orthopédie n.f.
orthopedics, orthopedia
Art d’étudier et de traiter les affections de l'appareil moteur.
Le terme a été crée par Nicolas Andry en 1741 pour désigner " les différentes méthodes de prévention et de correction des déformations de l'enfant". Le terme est actuellement étendu à l'adulte.
N. Andry de Boisregard, médecin français (1658-1742)
Étym. gr. orthos : droit ; pais, paidos : enfant
Édit. 2017
orthopédie dentofaciale l.f.
Édit. 2017
orthopédie pédiatrique l.f.
paediatric orthopedics
Pléonasme précisant le secteur de l'orthopédie qui s'occupe exclusivement de l'enfant.
Édit. 2017
orthopédiste n.m.
1) Personne qui applique et vend des appareils d’orthopédie qu’elle a réalisés sur mesure ou qui ont été usinés en série.
On trouve dans cette catégorie professionnelle des prothésistes et des orthoprothésistes, des ocularistes, des podo-orthésistes.
2) Par abréviation, terme parfois utilisé pour désigner un chirurgien orthopédiste, médecin spécialisé dans la chirurgie orthopédique, c’est-à-dire la chirurgie de l’appareil locomoteur et la traumatologie.
Édit. 2017
orthophonie n.f.
speech therapy, orthophony
Discipline paramédicale visant au bilan et au traitement des troubles de la voix, de la parole et du langage.
Étym. gr. orthos : droit ; phônê : voix
Édit. 2017
orthophoniste n.m. ou f.
speech therapist
Personne se consacrant à l’orthophonie.
Exercice professionnel paramédical réglementé.
Édit. 2017
orthophorie n.f.
orthophoria
Équilibre oculomoteur parfait avec ses deux composantes : l'une motrice, par laquelle la dissociation binoculaire ne révèle aucune déviation latente quelles que soient la distance et la direction de fixation, quel que soit l'œil qui fixe ; l'autre sensorielle, où la vision binoculaire est présente avec les caractéristiques qualitatives et quantitatives de la normale.
Une orthophorie absolue est rare : le plus souvent chez le sujet normal, il y a une petite déviation lors de la dissociation parfaitement compensée en raison de la qualité de la vision binoculaire.
Étym. gr : orthos : droit ; phorein : porter
Édit. 2017
orthophosphate n.m.
orthophosphate
Édit. 2017
orthopie n.f.
orthopia
Prévention ou correction du strabisme.
Étym. gr. orthos : droit ; ôps : vue
[P2]
Édit. 20117
orthoplastie n.f.
orthoplasty
Orthèse, moulée dans un matériau plastique souple, pour la correction des déformations des orteils.
→ orthèse
Édit. 2017
orthopnée n.f.
orthopnea
Gêne respiratoire liée à la position allongée obligeant le patient à rester assis ou debout.
Elle est le plus souvent d’origine cardiaque, témoignant d’une insuffisance ventriculaire gauche. Elle peut aussi être un signe de tamponnade (à ponctionner d’urgence) ou de gravité au cours d’une crise d’asthme ou d’une épiglottite.
Il ne faut pas faire allonger le malade : en effet la position couchée accroît la pression dans les branches supérieures des artères pulmonaires et augmente la diffusion de l'œdème dans toutes les parties du poumon, tandis que la position debout réduit le retour veineux et dégage les sommets des poumons, d'où diminution de la dyspnée. La ventilation artificielle en pression positive, les diurétiques et, faute de mieux, la saignée améliorent la situation.
Étym. gr. orthos : droit ; pnoê : respiration
Édit. 2017
Orthopoxvirus
Orthopoxvirus
Virus à ADN, polymorphes, de la famille des Poxviridae, responsables d’infections humaines (variole, vaccine) et animales (variole bovine ou cowpox, monkeypox, camelpox).
Édit. 2017
orthoptie n.f.
Méthodes d'examen et de traitement non chirurgical des anomalies de la vision binoculaire et de l'oculomotricité, en particulier des strabismes.
Il s'agit de l'amblyopie, de la suppression, des anomalies de correspondance rétinienne, des déviations manifestes ou latentes. L'usage veut que l'on qualifie l'examen et le traitement utilisant ces méthodes "d'examen orthoptique" et de "traitement orthoptique".
Étym. gr. : orthos : droit ; opsis : vue
Syn. orthoptie
[P2]
Édit. 2017
orthoptique adj.
orthoptic
Qualifie l'ensemble des méthodes d'examen et de traitement non chirurgical des anomalies de la vision binoculaire et de l'oculomotricité, en particulier des strabismes.
Étym. gr. : orthos : droit ; opsis : vue
[P2]
Édit. 2017
orthoptiste n.m. ou f.
orthoptist
L’orthoptiste effectue des examens d’exploration, de rééducation et de réadaptation de la vision.
Dans le contexte actuel de sévère pénurie de spécialistes, l’orthoptiste intervient en amont de la consultation de l’ophtalmologiste qui peut lui déléguer de nombreuses mesures techniques voire, en outre, le contrôle des pathologies chroniques entre deux consultations médicales. .
La liste des actes pouvant être accomplis est déterminée par un décret de compétence. Les orthoptistes prennent en charge les strabismes, les amblyopies, les nystagmus, les paralysies oculomotrices. Ils effectuent des examens d'exploration fonctionnelle tels que la réfraction, les mesures de la tension oculaire, le relevé du champ visuel, l’examen tomographique en cohérence optique (optical coherence tomography). Ils réalisent les photographies du fond d’œil pour le dépistage de la rétinopathie diabétique.
Etym ortho : droit, opsie : vision
→ rétinopathie diabétique, télémédecine, tomographie en cohérence optique
[P2]
Édit. 2017
Orthoreovirus
Orthoreovirus
Genre de virus à ARN de la famille des Reoviridae.
Les Orthoreovirus infectent divers animaux et rarement l'Homme pour lequel leur pathogénicité est très faible ou nulle.
[D1]
Édit. 2017
orthorrhaphe adj. et n.m.
orthorrhapha
Qualifie un groupe de Diptères brachycères (taons, moustiques, phlébotomes, p. ex), dont les adultes (imago) sortent de leur dépouille nymphale par une fente dorsale en forme de T.
Seules les femelles sont hématophages, le sang leur étant nécessaire à l’élaboration des œufs.
Étym. gr : orthos : droit ; raphé : suture
Édit. 2017
orthorythmique adj.
orthorhythmic
Qui possède un mouvement réglé et mesuré.
La stimulation cardiaque est orthorythmique.
tym. gr. orthos : droit ; rhuthmos : rythme
Ant. dysrythmique
Édit. 2017
orthostatique adj.
orthostatic
Qui s’observe en station debout.
On constate ainsi des hypotensions, des tachycardies, des protéinuries…. orthostatiques.
Étym. gr. orthos : droit ; stasis : station
Ant. clinostatique
Édit. 2017
orthostatisme n.m.
orthostatism, upright position
Station debout.
Étym. gr. orthos : droit ; stasis : station
Édit. 2017
orthosympathique n.m.
orthosympathetic
Étym. gr. orthos : droit, véritable
→ sympathique (système nerveux)
Édit. 2017
orthothymique adj.
orthothymis
Se doit d’un sujet dont le comportement extérieur est normal.
Étym. gr. orthos : droit, thumos : âme
Édit. 2017
orthotonos n.m.
orthotonos
Au cours du tétanos, variété de contractures maintenant le corps en position de rectitude.
Elle s’explique par la contraction synergique des extenseurs et des fléchisseurs.
Étym. gr. orthos : droit, tonos : contraction, tension
→ tétanos
Édit. 2017
orthotopique adj.
orthotopic
Se situant à sa place normale.
Étym. gr. orthos : droit, topos : lieu
Ant. hétérotopique
Édit. 2017
orthotropie n.f.
orthotropia
Chez un sujet, existence sur le plan moteur d'une déviation qui peut être parfaitement compensée par des prismes en raison d'une normalité sensorielle.
Quand il y a orthotropie prismatique, le sujet est droit (ortho) sur le plan sensoriel, mais tropique (tropie) sur le plan moteur. Le regard est droit du point de vue moteur, mais avec une vision binoculaire pathologique ou absente : c’est un état instable, le sujet étant droit (ortho) sur le plan moteur, mais tropique (tropie) sur le plan sensoriel.
Édit. 2017