canule n.f.
nozzle, cannula
Tube souple ou rigide, rectiligne ou courbe, en verre, métal, matière plastique, caoutchouc, destiné à l’introduction d’un liquide ou d’un gaz dans une cavité naturelle de l’organisme.
Il existe des canules buccales et trachéales destinées à la respiration assistée (ex. canule à trachéotomie).
Étym. lat. cannula, de canna : tuyau
[B3]
canule de Cushing l.f.
H. Cushing, neurochirurgien américain, membre de l'Académie de médecine (1869-1939)
[B3]
canule de Southey l.f.
R. Southey, médecin britannique (1878)
[B3]
canule de trachéotomie l.f.
tracheostomy tube
Tube recourbé permettant de maintenir ouvert un orifice de trachéotomie.
Son diamètre doit être compatible avec la respiration. De calibres, de rigidités et de matériaux variables, la longueur et la courbure des tubes sont adaptées à la morphologie du malade. Tous les modèles possèdent une garde permettant leur immobilisation. La canule comporte trois pièces : la canule proprement dite, le mandrin introducteur, la chemise interne. Divers accessoires sont possibles : un ballonnet d’étanchéité permettant la ventilation assistée ou la préservation d’une inondation trachéale, une fenestration permettant la phonation (canule parlante) et les tests de respiration par voie buccale.
Étym. lat. canna : tuyau
[B3]
canule oropharyngée l.f.
oropharyngeal airway
Dispositif semi-rigide (caoutchouc durci ou matière plastique) de forme courbe, placé dans la cavité oropharyngée derrière la langue, pour assurer la liberté des voies aériennes supérieures chez un patient anesthésié ou dont l'état de conscience est diminué.
Il comporte une collerette, qui se place devant les dents, et une partie incurvée, qui épouse la face postérieure de la langue. L'extrémité distale se place à proximité de l'épiglotte.
De section ovale, la canule a un canal central sur toute sa longueur pour laisser passer une sonde d'aspiration. La plus courante est celle de Guedel, il existe de nombreux autres modèles notamment pour la fibroscopie bronchique. Certains modèles comportent un ballonnet pour isoler les voies aériennes de la bouche œsophagienne.
A. E. Guedel, médecin anesthésiste américain (1933)
→ Guedel (canule de), Mayo (canule de)
canule oropharyngée à ballonnet l.f.
cuffed oropharyngeal airway
Canule de Guedel munie d'un ballonnet à placer dans le pharynx, ce qui la stabilise.
A. E. Guedel, médecin anesthésiste américain (1933)
[B3]
capsulorrhexis n.f.
capsulorrhexis, continuous curvilinear capsulotomy
Découpe circulaire et continue de la capsule cristallinienne (habituellement antérieure) réalisant une capsulosection circonférentielle régulière pour constituer, stricto sensu, une capsulocircumscision.
[P2]
carmustine n.f.
carmustine
1,3-bis (2-chloroéthyl)-1-nitroso-urée. Agent antinéoplasique utilisé en particulier en chimiothérapie hématologique.
Syn. BCNU
[G3,F1]
carrefour n.m.
cross road (semble inusité en médecine)
Signifiant initialement croisement de routes, le mot est employé en anatomie pour désigner les croisements de voies nerveuses, de vaisseaux sanguins, des voies aériennes et digestives, etc.
Étym. bas lat. quadrifurcus, mot francisé par Gormont en 1125
→ syndrome du carrefour hypothalamique, carrefour ptérosphénoïdal (syndrome du), carrefour des trois larynx
[A1]
castrat n.m.
castrato
Qui a subi la castration.
Syn. eunuque
[O]
cataracte annulaire l.f.
life-belt cataract
→ cataracte en bouée de sauvetage
[P2]
cataracte, bride orale aberrante et retard de croissance l.f.
cataract, aberrant oral frenula, and growth retardation
Syndrome caractérisé par une petite taille, une cataracte, un épicanthus, un ptosis, une hypermétropie, et un frein aberrant sur le haut de la marge alvéolaire supérieure.
La cataracte est présente dès les premiers mois ou n'apparaît que secondairement dans la première année. L’affection est autosomique dominante (MIM 115645).
Diana Wellesley, généticienne et pédiatre australienne (1991)
[P2,Q2]
cataracte en bouée de sauvetage l.f.
life-belt cataract
Cataracte formée d'un anneau opaque avec en son centre une membrane grisâtre.
Bilatérale avec parfois iridodonésis et ectopie. La zone centrale est aplasique et sans épaisseur et il n'y a pas de noyau cristallinien, de ce fait le cristallin est de petite taille et en position souvent ectopique, la chambre antérieure apparaît alors profonde. Il s'y associe parfois des anomalies de la fovéa et, dans ce cas, l'acuité visuelle après intervention reste assez médiocre en raison du nystagmus persistant.
Syn. cataracte annulaire
[P2]
cataracte lamellaire l.f.
lamellar cataract
Cataracte zonulaire pulvérulente caractérisée par des opacités cristalliniennes limitées, provoquées par des perturbations temporaires du développement.
Nombreuses familles décrites sur 5 ou 6 générations. Gène (CAE1) en 1q21-q25. L’affection est autosomique dominante (MIM 116200)
E. Nettleship et F. Ogilvie, ophtalmologistes britanniques (1906)
Syn. cataracte zonulaire, cataracte zonulaire pulvérulente, cataracte liée à l'antigène Duffy
→ cataracte, cataracte zonulaire
[P2,Q2]
cataracte zonulaire l.f.
zonular cataract
Opacification localisée du cristallin à disposition lamellaire dans une même couche concentrique à la capsule du cristallin.
Selon la zone opacifiée, on peut avoir une cataracte nucléaire avec une opacité centrale et un cortex périphérique clair; une cataracte lamellaire avec un cercle d’opacités autour d’un noyau clair central souvent entouré de cavaliers qui sont le prolongement des opacités, une cataracte zonulaire avec opacité des sutures. Les formes congénitales de cataracte zonulaire sont héréditaires et les plus fréquentes. Certaines cataractes zonulaires héréditaires du jeune ou de l’adulte jeune n’apparaissent que secondairement et se développent progressivement, c’est le cas pour la cataracte de Marner où il peut y avoir en plus un phénomène d’anticipation avec les générations. L’affection est autosomique dominante
Else Marner, ophtalmologiste danoise (1949)
Étym. gr. katarraktès: chute d’une trappe, d’une porte de ville, chute d’eau, kata rassô : tomber complètement, chute d’un voile (devant les yeux)
[P2,Q2]
cataracte zonulaire et nystagmus l.f.
zonular cataract and nystagmus
Association d'un nystagmus et d'une opacification zonulaire du cristallin laissant une partie transparente souvent fonctionnelle.
L'affection est récessive, liée au sexe (MIM 315000).
H. F. Falls, ophtalmologiste généticien américain (1952)
[P2,Q2]
cataracte zonulaire pulvérulente l.f.
zonular pulverulent cataract
[P2,Q2]
cavité du septum pellucidum l.f.
cavum septi pellucidi (TA)
cave of septum pellucidum
Cavité virtuelle limitée par les deux lamelles nerveuses qui forment le septum lucidum.
Il s’agit d’une déhiscence entre les cellules névrogliques et non une cavité ventriculaire vraie.
F. de le Boë dit Franciscus Sylvius, anatomiste, physiologiste et médecin néerlandais (1614-1672) ; C et J. Wenzel, anatomistes allemands (1806 et 1812)
Syn. anc. sinus du septum lucidum, ventricule de la cloison, ventricule du septum, ventricule de Sylvius, ventricule de Wenzel, cinquième ventricule
[A1,H1]
Édit. 2015
cbl D l. f.
Forme particulière d'acidurie méthylmalonique avec homocystinurie
→ acidurie méthylmalonique avec homocystinurie
[Q2]
Édit. 2015
cbl F l. f.
Forme particulière d'acidurie méthylmalonique avec homocystinurie
→ acidurie méthylmalonique avec homocystinurie
[Q2]
Édit. 2015
cellule acineuse l.f.
acinus cell
Cellule sécrétante se groupant pour former une unité sécrétrice exocrine de forme sphérique appendue au canal excréteur d'une glande (p. ex. acinus pancréatique, glande antrale).
[A2]
cellule appartenant à la lignée granulocytaire l.f.
polymorphonuclear leucocyte
Cellule appartenant à une lignée myéloïde dont les polynucléaires sanguins constituent le stade terminal de maturation.
[A2,F1]
cellule en noisette l.f.
hazelnut cell
Article terminal d’un filament à paroi très épaisse observé chez quelques espèces d’Aspergillus.
Syn. “hülle cell”
[A2,D2]
cellule étoilée du foie (CEF) l.f.
fat-storing cells +
Cellule localisée dans les espaces entre les hépatocytes et les cellules endothéliales des sinusoïdes veineux (espaces de Disse), servant essentiellement au stockage de la vitamine A, sous forme estérifiée, dans des gouttelettes lipidiques.
Elle contribueà réguler le flux sanguin capillaire.
Après activation par des cytokines, notamment TGF-β produit par les cellules de Kupffer adjacentes, les CEF acquièrent des propriétés myofibroblastiques et synthétisent du collagène conduisant à la fibrose hépatique.
C. von Kupffer, anatomiste allemand (1876); T. Itô, anatomopathologiste japonais (1951)
Syn. cellule stellaire hépatique, cellule de Ito, péricyte hépatique, cellule périsinusoïdale
→ Disse (espace de), von Kupffer (cellule de), myofibroblaste, fibrose hépatique
[L1,A2 ]
Édit. 2017
cellule périsinusoïdale l.f.
perisinusoidal cell, fat storing cell, Ito cell, hepatic lipocyte, parasinusoidal cell, stellate cell
Cellule située dans l'espace de Disse et impliquée dans le stockage de la vitamine A et la synthèse des protéines de la matrice extracellulaire hépatique.
Elle joue un rôle important dans la pathogénie de la fibrose hépatique.
Syn. cellule de Ito, lipocyte