fascia transversalis l.m.
fascia transversalis (TA)
transversalis fascia
Feuillet fibreux qui recouvre la face profonde de la paroi musculaire abdominale au niveau de la face profonde du muscle transverse de l’abdomen.
Celluleux et mal différencié du fascia sous-péritonéal en haut, il s’épaissit en bas et forme, au-dessous de la ligne arquée, une lame fibreuse qui abandonne le muscle transverse pour constituer à elle seule le feuillet postérieur de la gaine du muscle droit de l’abdomen. Il se prolonge le long du cordon spermatique jusque dans les bourses formant le fascia spermatique interne.
[A1]
Édit. 2018
faux du cerveau l.f.
falx cerebri (TA)
falx cerebri, cerebral falx
Prolongement sagittal médian de la dure-mère crâniale placé dans la fissure longitudinale du cerveau.
Il a la forme d’un triangle incurvé en bas. Son sommet antérieur s’insère sur la crista galli, sa base postérieure se continue avec la tente du cervelet, son bord inférieur libre contient le sinus sagittal inférieur et surmonte le corps calleux, son bord supérieur creusé par le sinus sagittal supérieur longe la ligne médiane sagittale de la voûte crânienne depuis le foramen caecum jusqu’à la protubérance occipitale interne.
→ tumeur de la faux du cerveau, engagement de la faux du cerveau
[A1,H5]
Édit. 2018
fémur n.m.
femur, os femoris (TA)
femur, thigh bone
Os long qui forme à lui seul le squelette de la cuisse.
Le corps du fémur (diaphyse) est prismatique triangulaire et présente trois faces, une antérieure, une postéro-latérale, une postéro-médiale, et trois bords dont seul le postérieur forme un relief accentué, la ligne âpre. L’épiphyse supérieure est complexe et comporte la tête du fémur qui s’articule avec l’acétabulum, les grand et petit trochanters, et le col du fémur qui unit la tête aux deux trochanters et au corps du fémur. L’épiphyse inférieure, qui s’articule avec l’extrémité supérieure du tibia, est faite des deux condyles, médial et latéral ; ils sont séparés en arrière par la fosse intercondylaire et sont réunis en avant par la surface patellaire.
Syn. os fémur
[A1]
Édit. 2018
fenêtre de lecture en IRM l.f.
readout window (MRI)
En IRM, la fenêtre de lecture, ou fenêtre d’échantillonnage, est l’intervalle de temps pendant lequel est recueilli le signal de résonance magnétique pour chaque ligne de la matrice.
Lorsqu'on utilise un gradient de lecture bipolaire, le recueil du signal doit se faire lorsque les protons ont été remis en phase par le lobe positif du gradient, c'est-à-dire quand celui-ci a eu une durée égale à celle du lobe négatif : l'écho, donc le signal, sera alors maximal.
Mais le signal RM, d'une certaine durée, se situe en position symétrique par rapport à ce maximum. Le lobe positif du gradient de lecture doit donc se prolonger au-delà de ce maximum d'une durée égale ; autrement dit, le lobe positif du gradient de lecture devra avoir une durée double de celle du lobe négatif, l'écho étant centré en son milieu. C'est ce lobe positif qui constitue, en fait, le gradient de lecture proprement dit, sa durée représentant l'intervalle de temps pendant lequel est lu le signal : c'est la fenêtre de lecture ou fenêtre d’échantillonnage. Plus elle est large, meilleur est le rapport signal/bruit.
J. Fourier, physicien, secrétaire perpétuel de l’Académie des sciences (1768-1830)
[B2,B3]
Édit. 2018
fesse n.f.
nates, clunes (TA)
buttock
Saillie des parties molles qui, de chaque côté de la ligne médiane, occupent la face dorsale des hanches.
Leur relief varie avec l’embonpoint et la musculature du sujet. Elles correspondent à la région fessière ou glutéale.
[A1]
Édit. 2018
feuillet pariétal de la tunique vaginale du testicule l.m.
lamina parietalis tunicae vaginalis testis (TA)
parietal layer of tunica vaginalis of testis
Feuillet superficiel de la tunique vaginale du testicule appliqué sur la face profonde des éléments du scrotum.
Il se réfléchit selon une ligne complexe en s’unissant au feuillet viscéral avec lequel il délimite la cavité vaginale testiculaire.
Syn. lame pariétale de la tunique vaginale du testicule
[A1]
Édit. 2018
feuillet pariétal du péricarde séreux l.m.
lamina parietalis pericardii serosi (TA)
parietal layer of serous pericardium
Partie du péricarde séreux qui recouvre la face profonde du péricarde fibreux.
Ce feuillet se continue avec le feuillet viscéral du péricarde séreux au niveau d’une ligne de réflexion très irrégulière. Ces deux feuillets limitent ainsi la cavité péricardique.
Syn. lame pariétale du péricarde séreux
[A1]
Édit. 2018
feuillet viscéral de la tunique vaginale du testicule l.m.
lamina visceralis tunicae vaginalis testis (TA)
visceral layer of tunica vaginalis of testis
Feuillet de la tunique vaginale appliqué sur le testicule qu’il recouvre presque entièrement, ainsi qu’une partie de l’épididyme et l’extrémité inférieure du cordon spermatique.
Sur les faces latérales du testicule ce feuillet viscéral s’insinue entre le testicule et l’épididyme en formant un diverticule, le sinus épididymaire. Le feuillet viscéral se réfléchit selon une ligne complexe en s’unissant au feuillet viscéral avec lequel il délimite la cavité vaginale testiculaire.
Syn. lame viscérale de la tunique vaginale du testicule
[A1]
Édit. 2018
feuillet viscéral du péricarde séreux l.m.
lamina visceralis pericardii serosi ; epicardium (TA)
visceral layer of serous pericardium ; epicardium
Partie du péricarde séreux qui est appliquée sur le cœur, de la pointe à la base.
Il se prolonge sur les gros vaisseaux formant les gaines vasculaires artérielle et veineuse. Ce feuillet se continue avec le feuillet pariétal du péricarde séreux au niveau d’une ligne de réflexion très irrégulière. Ces deux feuillets limitent ainsi la cavité péricardique.
Syn. lame viscérale du péricarde séreux ; épicarde
[A1]
Édit. 2018
fibres arciformes l.f.p.
arcuate fibers
Ensemble de fibres horizontales à trajet arqué, situé dans le bulbe encéphalique.
Leur origine est située dans les noyaux du bulbe et elles s'entrecroisent sur la ligne médiane, où elles contribuent à la formation du raphé médian. Elles sont classiquement distinguées en :
- fibres arciformes centrales, qui sont les fibres arciformes profondes du bulbe, représentées par la portion d'origine horizontale et arquée du ruban de Reil et par le faisceau olivocérébelleux de Mingazzini ;
- fibres arciformes dorsales ou périphériques, situées dans la région postéroexterne du bulbe, au niveau de la partie superficielle des corps restiformes et juxtarestiformes. Les plus superficielles naissent du faisceau de Korschow et rejoignent le pédoncule cérébelleux inférieur. Les autres, nées des noyaux vestibulaires, sont intégrées aux fibres auditives et constituent les stries acoustiques.
G. Mingazzini, neurologiste italien (1859-1929) ; J. Reil, anatomiste allemand (1759-1813)
[A2,H5]
Édit. 2018
fibres cortico-nucléaires de la capsule interne l.f.p.
fibrae corticonucleares capsulae internae (TA)
corticonuclear fibres of internal capsule
Faisceau de fibres de la motricité volontaire des nerfs crâniens, né de la partie inférieure de l’aire 4 du gyrus frontal ascendant.
Il traverse le bord antérieur puis le genou de la capsule interne et le cinquième médial de la base du pédoncule cérébral. Il s’épuise le long du tronc cérébral en donnant des fibres aux nerfs crâniens (III, IV, V, VI, VII, IX, X, XI et XII) après avoir croisé la ligne médiane. Les fibres destinées aux noyaux oculo-céphalogyres (nerfs crâniens III, IV, VI et XI) ont un trajet spécial.
Syn. anc. faisceau cortico-nucléaire, faisceau géniculé
[A2,H5]
Édit. 2018
fissure anale l.f.
anal fissure
Ulcération superficielle, longitudinale, au niveau des plis radiés de l'anus, caractérisée par des douleurs rythmées par la défécation et une contracture du sphincter interne.
La fissure anale, le plus souvent unique, polaire, postérieure sauf chez la femme et n'atteint pas la ligne pectinée. Elle est ovalaire à large pôle inférieur cutané. Dans sa forme évoluée, elle peut être surmontée, au pôle externe par une marisque et prolongée au pôle interne par une papille hypertrophiée (complexe fissuraire). Le fond de la fissure atteint les fibres circulaires du sphincter interne.
Son extrémité inférieure peut être œdémateuse et recouverte d'un petit condylome ou fibrome "sentinelle".
La traduction clinique de la fissure anale est la douleur déclenchée par la défécation. La contracture du sphincter interne et l'intensité de la douleur rendent l'exploration difficile sans anesthésie locale ou régionale. La fissure anale peut se compliquer d'une infection sous-fissuraire et sur les berges de la lésion.
Le traitement est basé sur la leïomyotomie (section partielle du sphincter interne) dans la majorité des cas.
Le problème diagnostique est de savoir distinguer la fissure anale, lésion bénigne souvent en rapport avec des difficultés de la défécation, des autres fissurations de la région : cancer de l'anus à forme fissuraire, maladie de Crohn, fissurations ou ulcérations vénériennes.
L'examen anatomopathologique des fissures anales excisées est impératif.
B. B. Crohn, gastroentérologue américain (1932)
Étym. lat, fissura : fente, crevasse
→ condylome, cancer de l'anus, maladie de Crohn
[L1]
Édit. 2019
fissure horizontale du poumon droit l.f.
fissura horizontalis pulmonis dextri (TA)
horizontal fissure of right lung
Fissure présente uniquement au poumon droit.
Elle se détache de la fissure oblique à hauteur du quatrième espace intercostal, un peu en arrière de la ligne axillaire, pour atteindre le bord antérieur du poumon en regard de l’extrémité antérieure du troisième espace intercostal ou du quatrième cartilage costal. Elle sépare le lobe supérieur du lobe moyen.
Étym. lat, fissura : fente, crevasse
Syn. anc. petite scissure interlobaire, scissure horizontale du poumon droit, scissure interlobaire horizontale
[A1,K1]
Édit. 2018
fissure oblique du poumon l.f.
fissura obliqua pulmonis (TA)
oblic fissure of lung
Fissure qui sépare à droite le lobe supérieur et le lobe moyen du lobe inférieur, et à gauche le lobe supérieur du lobe inférieur.
Elle présente un trajet quelque peu différent à droite et à gauche :
- au poumon droit elle était appelée grande scissure du fait de l'existence constante d'une scissure horizontale plus courte dénommée petite scissure. Elle commence en haut et en arrière en regard de l’extrémité postérieure du quatrième espace intercostal et du bord supérieur de l'arc postérieur de la 5ème côte, et se termine en bas et en avant à 2 à 4 cm du bord latéral du sternum, généralement au voisinage de l’articulation de la sixième côte avec son cartilage ; elle forme un plan à surface hélicoïdale oblique en bas et en avant de 60 degrés sur l'horizontale ; souvent, dans sa partie haute, elle est partiellement fermée par des adhérences ;
- au poumon gauche la scissure oblique est plus verticale. Elle commence en haut et en arrière en regard du bord inférieur de l'arc postérieur de la 3ème côte et de l’extrémité postérieure du troisième espace intercostal, soit en moyenne 3 cm au-dessus de la droite ; elle finit en bas et en avant sur la ligne mamillaire, au niveau de l’articulation de la sixième côte avec son cartilage ; dirigée de haut en bas et d'arrière en avant, elle est moins incurvée que la droite ; parfois incomplète en bas et en avant, elle est presque toujours entièrement libre dans sa partie haute.
Étym. lat. fissura : fente, crevasse
Syn. anc. scissure interlobaire (grande-), scissure interlobaire oblique, scissure du poumon (grande-), scissure oblique du poumon
[A1,K1]
Édit. 2018
fistule labiale l.f.
labial fistula
Trajet anormal congénital, souvent héréditaire, s'ouvrant à la surface de la lèvre, soit isolé, soit en association avec d'autres malformations telles qu'une fente orofaciale.
Les fistules labiales inférieures sont les plus fréquentes : les petits puits sont d'habitude situés symétriquement de part et d'autre de la ligne médiane et ont une profondeur de 5 à 15 mm. Elles peuvent communiquer avec des glandes muqueuses. La transmission est autosomique dominante, mais il existe une prédominance féminine. Les fistules labiales supérieures sont très rares et ne font généralement pas partie d'un syndrome malformatif complexe.
Étym. lat. fistula : canal
→ van der Woude (syndrome de), fente labiopalatine et kystes muqueux de la lèvre inférieure
[A3,P3,Q2]
Édit. 2018
flèche lombaire l.f.
anatomical arrow of a spinal lombar curve
Dans une scoliose lombaire, distance dans le plan coronal entre la pointe du processus épineux de la vertèbre lombaire située au sommet de la courbure et la ligne tracée de C7 à S1.
[I2,I3]
Édit. 2018
Fochier et Gonnet (triangle de) l.m.
Fochier and Gonnet’s triangle
Espace anatomique limité par le sacrum en arrière, la symphyse pubienne en haut et en avant, la ligne reliant la symphyse pubienne à la pointe du sacrum en bas et qui représente la partie basse de l’excavation pelvienne dans le bassin obstétrical.
L. A. Fochier, membre de l'Académie de médecine, et C. Gonnet, gynécologues obstétriciens français
[O3]
Édit. 2018
foramen caecum de l'os frontal l.m.
foramen caecum ossis frontalis (TA)
foramen caecum of frontal bone
Orifice de la face endocrânienne de l’os frontal situé sur la ligne médiane immédiatement au-dessus de l’incisure ethmoïdale, à l’extrémité inférieure de la crête frontale.
Il s’ouvre dans un petit canal en cul-de-sac où s’insinue inconstamment une veine émissaire fronto-ethmoïdale.
Étym. lat. foramen : ouverture
Syn. anc. trou borgne du frontal
→ os frontal, incisure ethmoïdale de l'os frontal
[A1]
Édit. 2018
foramen magnum l.m.
foramen magnum (TA)
foramen magnum
Large orifice ovalaire traversant la partie inférieure de l’os occipital sur la ligne médiane, entre l’écaille de l’os occipital en arrière, la partie basilaire de l’os occipital en avant et latéralement chacune des parties latérales de l’os occipital.
Il a un diamètre antéro-postérieur de trente-cinq millimètres et un diamètre transversal de trente millimètres. Il fait communiquer la cavité crânienne avec le canal vertébral. Il livre passage à la partie inférieure de la moelle allongée entourée de ses méninges, aux artères vertébrales, aux artères spinales antérieures, aux artères méningées postérieures et aux racines médullaires de chacun des nerfs accessoires. La région médiane du bord antérieur du foramen magnum constitue le basion. La partie médiane de son bord postérieur constitue l’opisthion.
Syn. anc. trou occipital
→ basion, opisthion, artère spinale antérieure, artère vertébrale, malformation d'Arnold-Chiari
[A1, H5]
Édit. 2018
foramen mandibulaire l.m.
foramen mandibulae (TA)
mandibular foramen
Orifice à la face médiale du ramus (branche) mandibulaire.
C’est le début du canal mandibulaire. Il livre passage aux vaisseaux et nerfs alvéolaires inférieurs. Il est situé sur le prolongement du rebord alvéolaire et répond à une ligne menée du tragus à l’angle antéro-inférieur du muscle masséter. Il est limité en avant par une saillie triangulaire aigue, la lingula de la mandibule (ancienne épine de Spix) sur laquelle s’insère le ligament sphéno-maxillaire et en arrière une saillie plus petite l’antilingula.
Syn. anc. trou dentaire inférieur
→ canal mandibulaire, antilingula, épine de Spix
[A1]
Édit. 2018
foramen mentonnier l.m.
foramen mentale (TA)
mental foramen
Orifice bilatéral de la face antérieure du corps de la mandibule au-dessus de la ligne oblique externe.
Orifice antérieur du canal mandibulaire, il livre passage aux vaisseaux et nerf mentonniers. Il est situé à égale distance des deux bords de la mandibule, sur une verticale passant tantôt entre les deux prémolaires, tantôt par l’une ou par l’autre de ces deux dents.
Syn. anc. trou mentonnier
[A1]
Édit. 2018
fosse crânienne moyenne l.f.
fossa cranii media (TA)
middle cranial fossa
Plancher sphéno-temporal de la base du crâne compris entre la limite postérieure de la fosse crânienne antérieure, la lame quadrilatère du sphénoïde et le bord supérieur de la partie pétreuse de l’os temporal.
Elle présente la fosse hypophysaire sur la ligne médiane et sur les côtés les fosses latérales moyennes ou sphéno-temporales. Elle répond aux lobes temporaux du cerveau.
Syn. anc. étage moyen de la base du crâne
[A1]
Édit. 2018
fosse digastrique l.f.
fossa digastrica (TA)
digastric fossa
Surface ovalaire au bord inférieur de la mandibule.
Elle est sous génienne, située un peu en dehors de la ligne médiane. Elle donne insertion au ventre antérieur du muscle digastrique.
Syn. anc. fossette digastrique
[A1]
Édit. 2018
fosse iliaque droite l.f.
right iliac fossa
Région de l’abdomen correspondant à la face interne de l’aile iliaque droite.
Recouverte par le muscle psoas- iliaque, elle reçoit le caecum et l’appendice qui y sont superficiels. Ses limites cliniques cutanées sont triangulaires représentées par en dedans le bord latéral du muscle droit de l’abdomen, en bas l’arcade fémorale, en haut une ligne horizontale passant par l’épine iliaque antérosupérieure.
Sigle FID
[A1]
Édit. 2019
fosse iliaque gauche l.f.
left iliac fossa
Région de l’abdomen correspondant à la face interne de l’aile iliaque gauche.
Recouverte par le muscle psoas-iliaque, elle reçoit le colon iliaque et le début du colon sigmoïde qui y sont profonds. Ses limites cliniques cutanées sont triangulaires représentées par en dedans le bord latéral du muscle droit de l’abdomen, en bas l’arcade fémorale, en haut une ligne horizontale passant par l’épine iliaque antérosupérieure.
Sigle FIG
[A1]
Édit. 2019