hidradénite plantaire idiopathique l.f.
Syn. hidradénite eccrine palmoplantaire
→ hidradénite eccrine palmoplantaire
[P2]
hidradénite suppurée l.f.
Syn. Verneuil (maladie de), hidrosadénite
[D1, J1]
Édit. 2019
hidradenitis suppurativa l.f.
[P2]
hidradénocarcinome n.m.
→ carcinome sudoripare eccrine
[P2,F2]
hidradénocarcinome à cellules claires l.m.
clear cell hidradenocarcinoma, malignant clear cell hidradenoma
Tumeur cutanée rare, d'origine glandulaire sudorale dont l'aspect histologique simule l'hidradénome à cellules claires, mais qui présente, en outre, des atypies cellulaires et une nette tendance à l'infiltration des tissus environnants.
Étym. gr. hidros : sueur ; aden : glande ; carcinôma : excroissance de chair
→ hidradénome à cellules claires
[P2,F2]
hidradénome n.m
syringoma, hidradénoma
Tumeur cutanée bénigne d'origine sudorale résultant de la prolifération et de la dilatation de la partie excrétrice intradermique des canaux sudorifères, siégeant soit sur les paupières (hidradénomes des paupières), soit sur la face antérieure du thorax et de l'abdomen (hidradénomes éruptifs de Darier et Jacquet) et se présentant comme de petites élevures à surface lisse et de teinte ivoirine.
Il s'agit de tumeurs intradermiques dans lesquelles s'observent de petites formations kystiques et des cordons cellulaires pleins de type basal. Les éléments kystiques sont délimités par une double rangée de cellules aplaties et contiennent une substance amorphe, P.A.S. positive. Il s'agirait, d'après certains auteurs, de formations dérivées des glandes sudorales eccrines, tandis que d'autres les rattachent aux glandes apocrines. Ces lésions persistent indéfiniment.
Étym. gr. hudor : sueur ; adên : glande ; ôma : tumeur
Syn. syringome
[P2,F5]
hidradénome à cellules claires l.m.
clear cell hidradenoma
Aspect particulier de l'hidradénome nodulaire, dû à la présence de cellules claires riches en glycogène et correspondant à l'ancien myoépithéliome à cellules claires de Lever.
W. F. Lever, dermatologiste américain (1947)
Étym. gr. hidros : sueur ; adên : glande ; ôma : tumeur
[P2,F5]
hidradénome apocrine l.m.
apocrine hidradenoma
Hidradénome d'origine sudoripare apocrine.
Étym. gr. hidros : sueur ; adên : glande ; ôma : tumeur
[J1,F5]
hidradénome des paupières l.m.
syringoma
Tumeur bénigne d'origine sudoripare, se présentant sous forme de nombreuses petites élevures à surface lisse, de teinte ivoirine et localisées sur les paupières.
Étym. gr. hidros : sueur ; adên : glande ; ôma : tumeur
[P2,J1,F5]
hidradénome éruptif de Darier et Jacquet l.m.
syringoma, syringadenoma multiplex
Variété d'hidradénome consistant en un ensemble de nombreuses petites élevures jaunâtres sur la face antérieure du tronc, apparaissant par poussées successives chez des sujets jeunes et souvent après la puberté, persistant indéfiniment.
L'examen histologique révèle la présence dans le derme d'assez nombreux amas de cellules épithéliales dont certaines ont une différenciation glandulaire nette.
J. Darier, membre de l'Académie de médecine et L. Jacquet, dermatologues français (1887)
Étym. gr. hidros : sueur ; adên : glande ; ôma : tumeur
[J1,F5]
Édit. 2015
hidradénome nodulaire l.m.
chondroid syringoma, eccrine acrospiroma, eccrine sweat gland adenoma of the clear cell type, nodular hidradenoma, solid cystic hidradenoma
Tumeur cutanée bénigne, rare, reproduisant la portion profonde des glandes sudorales (tube excréteur ou glomérule sécréteur) apocrine ou eccrine, réalisant un nodule ferme, souvent kystique, de teinte bleutée, siégeant dans le derme profond.
Histologiquement elle est faite d'amas cellulaires monomorphes creusés de cavités glandulaires, ou de digitations anastomosées, tassées les unes contre les autres ou séparées par des fentes plus ou moins réduites. Le stroma prend souvent un aspect hyalin. On peut parfois observer une double assise cellulaire au niveau des végétations ou de la paroi kystique. La tumeur peut prendre des aspects particuliers dus à des phénomènes divers tels que :
a) la présence de cellules claires riches en glycogène : c'est l'image appelée hidradénome à cellules claires ou myoépithéliome à cellules claires de Lever (obs.) ;
b) une prolifération myoépithéliale ;
c) une métaplasie malpighienne partielle ;
d) un remaniement du stroma évoluant vers un aspect chondroïde ou myxoïde (épithélioma à stroma remanié ; syringome chondroïde). L'évolution de la tumeur est favorable, quoique de rares cas avec métastases aient été décrits.
P. Masson, anatomopathologiste français en activité au Canada, membre de l'Académie de médecine (1880-1959) ; J. C. Grynfeltt, chirurgien français (1840-1913)
Étym. gr. hidros : sueur ; adên : glande ; ôma : tumeur
Syn. adénome sudoripare de Masson (obs.), adénoépithéliome de Grynfeltt (obs.)
→ épithélioma à stroma remanié, syringome chondroïde
[J1,F5]
Édit. 2015
hidradénome papillaire de la vulve l.m.
[J1,O3,F5]
hidradénome papillifère l.m.
hidradenoma papilliferum
Tumeur bénigne siégeant presque électivement dans la région périnéovulvaire sous forme d'un petit nodule intradermique, parfois exophytique ou ombiliqué .
L'examen histologique montre une tumeur encapsulée sans connexion épidermique, consistant en une cavité kystique dans laquelle de nombreuses villosités délimitent des lacunes étroites et allongées. Les villosités se composent d'un axe conjonctif mince tapissé d'une rangée de cellules cylindriques de type apocrine et munies d'un noyau ovalaire et clair. En fait, des lésions identiques peuvent s'observer dans la région anale, sur le mamelon, voire le prépuce. L'excision chirurgicale supprime facilement cette lésion.
Étym. gr. hidros : sueur ; adên : glande ; ôma : tumeur ; lat. papilla : mamelon ; ferre : porter
[J1,F5]
hidradénome verruqueux fistulovégétant l.m.
→ syringocystadénome papillifère
[J1,F5]
hidradénome vulvaire l.m.
hidradenoma (vulvar)
Groupe d'adénomes kystiques développés aux dépens des glandes sudoripares, la vulve notamment.
Étym. gr. hidros : sueur ; adên : glande ; ôma : tumeur
→ hidradénome papillifère vulvaire
[J1,O3,F5]
hidroacanthome n.m.
hidroacanthoma simplex
Tumeur cutanée bénigne, dont l'aspect clinique rappelle celui de la verrue séborrhéique et qui est constituée histologiquement d'îlots intraépidermiques bien délimités contenant des cellules rondes et basophiles et correspondant aux images décrites dans l'épithélioma intraépidermique.
Tout comme le porome eccrine intraépidermique de Holubar, l'hidroacanthoma simplex en est une variété.
J. L. Smith, ophtalmologiste et J. Coburn, dermatologue britanniques (1956)
Étym. gr. hidros : sueur ; acantha : épine ; ôma : tumeur
→ verrue séborrhéique, épithélioma intraépidermique, porome eccrine intraépidermique de Holubar
[J1,F5]
Édit. 2015
hidrocystome apocrine l.m.
apocrine hidrocystoma
Nodule cutané observé surtout chez l'adulte, le plus souvent solitaire, translucide, siégeant principalement sur le visage et la nuque, ayant généralement la couleur de la peau normale environnante.
L'aspect histologique est celui d'une cavité kystique intradermique, uni- ou multiloculaire, délimitée par une rangée de cellules cuboïdales à sécrétion apocrine, entourée de cellules myoépithéliales; les cellules peuvent contenir des dépôts de pigment. Le traitement consiste en l'excision chirurgicale.
J. Montfort, dermatologiste français (1962)
Étym. gr. hidros : sueur ; kustis : vessie.
[J1, F5]
Édit. 2018
hidrocystome des paupières l.m.
eccrine hidrocystoma
Lésion cutanée bénigne, survenant chez l'adulte, soit solitaire, à type de petit nodule kystique, translucide, souvent entouré d'un halo bleuâtre, soit faisant partie d'un ensemble de nombreuses petites élevures jaunâtres du front ou des paupières et dont l'étude histologique révèle une cavité kystique intradermique, délimitée par deux rangées de cellules épithéliales cuboïdales et sous laquelle des canaux excréteurs eccrines peuvent s'observer.
La lésion résulte probablement d'une prolifération de cellules canaliculaires, qui provoque une rétention temporaire ou permanente de la sueur. La chaleur serait un facteur favorisant.
Étym. gr. hidros : sueur ; kustis : vessie
Syn. cystadénome eccrine
[J1,P2,F5]
hidrocystome eccrine l.m.
hidrocystoma, eccrine hidrocystoma
Tumeur bénigne, d'origine sudorale eccrine, souvent unique, localisée principalement aux paupières et aux joues.
Elle se présente comme une petite élevure claire, translucide, légèrement bleutée et s'accentue sous l'effet de la chaleur. Au microscope, on observe une cavité kystique intradermique, uniloculaire, apparemment vide et délimitée par une ou deux rangées de cellules. Des cas à lésions multiples ont été décrits.
Étym. gr. hidros : sueur ; kustis : vessie
[J1,P2,F5]
hidrocystome noir de Monfort l.m.
J. Monfort, dermatologiste français (1962)
[J1,F5]
Édit. 2015
hidrorrhée n.f.
hidrorrhoea
Emission de sueurs abondantes.
Étym. gr. hidros : sueur ; rhein : couleur
[J1]
hidrosadénite n.f.
hidradenitis suppurativa
Suppuration chronique supposée prendre naissance dans les glandes sudoripares apocrines ou les follicules pileux des régions axillaires et périnéogénitales, réalisant des nodules inflammatoires profonds qui se ramollissent pour former des abcès douloureux se vidant de leur pus par intermittence ou se résorbant lentement.
Il s'agit plus d'une forme d'acné conglobata avec laquelle elle est souvent associée que d'un processus pathologique proprement infectieux bien qu'une surinfection par les pyogènes, staphylocoques dorés, soit fréquente. Le traitement est essentiellement chirurgical.
A. Verneuil, chirurgien français (1854)
Étym. gr. hidros : sueur ; adên : glande
Syn. abcès tubéreux de l'aisselle
→ Verneuil (maladie de), sébocystomatose, acné conglobata
[J1,D3]
Édit. 2015
hidrosadénome n.m. (obs.)
hydradenoma
G. H. Fox, anatomopathologiste américain et J. A. Fordyce , dermatologue américain (1902)
[J1]
Édit. 2015
hidrose n.f.
hidrosis
Anomalie fonctionnelle de la sécrétion sudorale.
Étym. gr. hidrôs : sueur
[J1]
Édit. 2019
hidrotique
adj.
Qualifie ce qui provoque ou augmente la transpiration
Syn. sudorifique
[ C2, J1]
Édit. 2019