espace pelvi-sous-péritonéal l.m.
pelvic retroperitoneal space
Zone anatomique du pelvis comprise entre les parois ostéomusculaires latérales du pelvis, le péritoine en haut et le diaphragme pelvien, le plan profond du périnée en bas.
[A1]
Édit. 2018
hémiglosso-pelvi-mandibulectomie interruptrice l.f.
Intervention réséquant une hémimandibule avec le plancher buccal homolatéral et l’hémilangue correspondante, en respectant seulement la symphyse mentonnière.
Cette résection est précédée d’un évidement ganglionnaire cervical de façon à réaliser l’exérèse en bloc des territoires ganglionnaires et de la lésion primitive. Indiquée pour les tumeurs malignes du plancher buccal latéral envahissant la gencive (et/ou la mandibule) et infiltrant la langue sans dépasser son tiers externe.
[P3]
muscles pelvi-trochantériens l.m.p.
Groupe de huit muscles qui s’insèrent sur la ceinture pelvienne et se terminent sur le grand trochanter.
Ce sont le muscle petit fessier, le muscle moyen fessier, le muscle piriforme, le muscle obturateur externe, le muscle obturateur interne, le muscle jumeau supérieur, le muscle jumeau inférieur et le muscle carré fémoral.
nerfs splanchniques pelvi-périnéaux l.m.p.
pelvi-abdominale adj.
abdomino-pelvic
Concernant le pelvis et l'abdomen.
pelvi-mandibulectomie n.f.
Exérèse chirurgicale du plancher buccal et de la mandibule homolatérale, associée ou non à une exérèse partielle ou totale de la langue (glosso-pelvi-mandibulectomie).
L’indication de ces interventions concerne les tumeurs malignes de la cavité buccale, parmi lesquelles les carcinomes épidermoïdes plus ou moins différenciés représentent plus de 95%. Il existe des variantes en fonction de la conservation de la mandibule ou de sa résection partielle ou totale. Les procédés de reconstruction dépendent de l’importance de l’exérèse. Ils font appel à des lambeaux musculaires, musculo-cutanés ou ostéo-musculo-cutanés revascularisés in situ.
plâtre pelvi-pédieux l.m.
pelvis to foot cast
Appareil d’immobilisation du membre inférieur appliqué depuis la ceinture pelvienne jusqu’au pied.
Il permet l’immobilisation de la hanche et du fémur ; la prise du pied est destinée à éviter la rotation du membre sur son axe. Le plâtre peut être remplacé par tout autre matériel permettant une adaptation et un modelage exactes.
plexus ganglionné pelvi-périnéal l.m.
mural thrombus l.angl.
Caillot intracardiaque adhérant à une zone altérée de l’endocarde liée le plus souvent à un infarctus du myocarde.
Étym. nom d'origine anglaise
thrombus n.m.
thrombus
Caillot constitué au cours d’un processus de thrombose dont on connaît trois différentes variétés.
Un caillot est constitué d’un feutrage de fibrine enserrant soit des globules rouges, formant un thrombus rouge massif peu courant, soit des plaquettes et des leucocytes : de petite taille, translucide, visqueux, il est le thrombus blanc très adhérant. Le troisième type, thrombus mixte, le plus fréquent, comprenant trois zones schématiques : 1) la tête, adhérante blanche : plaquettes ; 2) le corps stratifié, composé de bandes alternées, blanches, crêtes de Zahn formées d’un agrégat plaquettaire, et rouges, coagulum fibrinocruorique ; ces bandes sont perpendiculaires au flux sanguin dans le thrombus oblitérant, plus ou moins parallèles à celui-ci dans le thrombus pariétal ; 3) la queue, rougeâtre, homogène, caillot de coagulation massive, fragile, peu adhérente, flotte, dans la lumière. Dans leur évolution, le thrombus blanc peut subir une thrombolyse ; les autres peuvent être le siège d’une réorganisation, d’un ramollissement puriforme aseptique ou purulent septique, d’une mobilisation (embol thrombotique), et d’une migration (embolie thrombotique ou thrombo-embolie).
Étym. gr. thrombos : caillot
thrombus atrial l.m.
atrial thrombus
Caillot situé dans l'oreillette ou atrium gauche, constituant une cause directe d'accident embolique artériel cérébral.
L'échocardiographie cardiaque par voie œsophagienne est la méthode de choix de détection des thrombus auriculaires gauches, précisant leur taille et leur morphologie. Un thrombus est présent dans 10 à 15% des fibrillations atriales. Il complique aussi les valvulopathies et prothèses valvulaires. L'échographie transthoracique en permet le diagnostic.
Les thrombus intracavitaires (atrium et ventricule) compliquent également les cardiomyopathies. Ces thrombus justifient l'emploi des anticoagulants.
Syn. anc. thrombus auriculaire
→ thrombus ventriculaire, anticoagulant
thrombus blanc l.m.
white plot
Thrombus constitué essentiellement de plaquettes.
Syn. thrombus de coagulation
→ thrombose, clou plaquettaire, hémostase
thrombus cervical l.m.
cervical thrombus
Hématome du col utérin survenant pendant le travail et pouvant prendre de l’extension dans les suites de couches.
thrombus de conglutination l.m.
white clot
Caillot sanguin résultant d’une conglutination des plaquettes, toujours peu volumineux, qui siège dans les capillaires ou les artérioles.
thrombus flottant l.m.
floatting thrombus
Thrombus n'adhérant que très partiellement à la paroi vasculaire, dont la plus grosse partie est libre dans la lumière vasculaire, et de ce fait constitue un risque pour une embolie.
thrombus génital l.m.
genital thrombus
Hématome de la vulve, du périnée, du vagin, constitué spontanément après l’accouchement ou succédant à une épisiotomie dont une artériole serait mal suturée ou à une déchirure mal réparée du col de l’utérus.
Son volume est quelquefois considérable et il peut s’étendre aux paramètres, à l’espace rétropéritonéal du petit bassin, voire des lombes, menaçant alors, par le volume de sang épanché, de provoquer des troubles de l’hémostase et des complications hémodynamiques.
Syn. hématome génital
thrombus hémostatique l.m.
Syn. thrombus blanc
thrombus mixte l.m.
→ thrombus
thrombus mural l.m.
mural thrombus
Thrombus adhérant à une paroi vasculaire.
thrombus organisé l.m.
Thrombus non récent et remanié par les processus de l'inflammation.
thrombus pédiculé du vagin l.m.
posterior vaginal hematoma
Hématome de la paroi postérieure du vagin constitué au cours de l’accouchement et se développant dans les suites de couches.
Syn. hématome pédiculé du vagin
thrombus pelvien l.m.
pelvic thrombus
Hématome génital des suites de couches étendu au petit bassin, les paramètres et l’espace rétropéritonéal.
Il est souvent la conséquence d’une déchirure méconnue ou mal réparée du col de l’utérus ou d’un cul-de-sac vaginal survenue pendant l’accouchement.
Syn. hématome pelvien
thrombus rouge l.m.
red plot
→ thrombus
thrombus septique l.m.
septic thrombus
Thrombus colonisé par des germes.
thrombus vaginal l.m.
vaginal thrombus
Hématome vaginal constitué pendant l’accouchement, spontanément ou à la suite d’une épisiotomie ou d’une déchirure mal réparées.
Il diffuse vers le périnée, la fesse, la cuisse.
Syn. hématome vaginal