Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

204 résultats 

rameau superficiel du nerf ulnaire l.m.

ramus superficialis nervi ulnaris (TA)

superficial branch of ulnar nerve

Syn. anc. branche superficielle du nerf cubital

nerf ulnaire

rameau ascendant du rameau superficiel de l'artère transverse du cou l.m.

ramus ascendens rami superficialis arteriae transversae colli (TA)

ascending branch of superficial cervical artery of transverse cervical artery

artère transverse du cou

rameau descendant du rameau superficiel de l'artère transverse du cou l.m.

ramus descendens rami superficialis arteriae transversae colli (TA)

descending branch of superficial cervical artery of transverse cervical artery

artère transverse du cou

compression du nerf ulnaire dans le canal ulnaire l.f.

ulnar tunnel syndrome at the elbow

instabilité du nerf ulnaire au coude, syndrome de compression du nerf ulnaire

[H1,I2]

Édit. 2019

rameau superficiel du nerf plantaire latéral l.m.

ramus superficialis nervi plantaris lateralis (TA)

superficial branch of lateral plantar nerve

nerf plantaire latéral

rameau superficiel du nerf radial l.m.

ramus superficialis nervi radialis  (TA)

superficial branch of radial nerve

nerf radial

chef huméro-ulnaire du muscle fléchisseur superficiel des doigts l.m.

caput humeroulnare musculi flexoris digitorum superficialis (TA)

humero-ulnar head of flexor digitorum superficialis

Chef du muscle fléchisseur superficiel des doigts qui s’insère sur la face antérieure de l’épicondyle médial de l’humérus et sur le bord médial du processus coronoïde de l’ulna.

[A1]

rameau communicant du nerf glosso-pharyngien avec le rameau méningé du nerf vague l.m.

ramus communicans nervi glossopharyngei cum ramo meningeo nervi vagi (TA)

communicating branch of glossopharyngeal nerve with meningeal branch of vagus nerve

nerf glosso-pharyngien

rameau communicant avec le nerf ulnaire l.m.

ramus communicans cum nervo ulnari (TA)

communicating branch with ulnar nerve

nerf médian

rameau communicant avec le nerf ulnaire l.m.

ramus communicans cum nervo ulnari (TA)

communicating branch with ulnar nerve

nerf médian

rameau communicant ulnaire du nerf radial l.m.

ramus communicans ulnaris nervi radialis (TA)

communicating branch with ulnar nerve of radial nerve

nerf radial

rameau dorsal du nerf ulnaire l.m.

ramus dorsalis nervi ulnaris (TA)

dorsal branch of ulnar nerve

Syn. anc.  branche cutanée dorsale de la main

nerf ulnaire

rameau palmaire du nerf ulnaire l.m.

ramus palmaris nervi ulnaris (TA)

palmar branch of ulnar nerve

nerf ulnaire

rameau profond du nerf ulnaire l.m.

ramus profundus nervi ulnaris  (TA)

deep branch of ulnar nerve

Syn. anc.  branche profonde du nerf cubital

nerf ulnaire

rameau postcentral du rameau spinal du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.

ramus postcentralis rami spinalis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)

postcentral branch of spinal branch of dorsal branch of posterior intercostal artery

artères intercostales postérieures

rameau prélaminaire du rameau spinal du rameau dorsal de l'artère intercostale postérieure l.m.

ramus prelaminaris rami spinalis rami dorsalis arteriae intercostalis posterioris (TA)

prelaminar branch of spinal branch of dorsal branch of posterior intercostal artery

artères intercostales postérieures

chef ulnaire du muscle extenseur ulnaire du carpe l.m.

caput ulnare musculi extensoris carpi ulnaris (TA)

ulnar head of extensor carpi ulnaris

Faisceau musculaire d’origine du muscle extenseur ulnaire du carpe qui s’insère sur le bord postérieur de l’ulna et sur les cloisons aponévrotiques qui le séparent du muscle extenseur du petit doigt et du muscle supinateur.
Il se termine avec le chef huméral sur le tubercule médial de la base du cinquième métacarpien.

Syn. anc. chef cubital du muscle cubital postérieur

[A1]

chef ulnaire du muscle fléchisseur ulnaire du carpe l.m.

caput ulnare musculi flexoris carpi ulnaris (TA)

ulnar head of flexor carpi ulnaris

Faisceau musculaire d’origine du muscle fléchisseur ulnaire du carpe qui s’insère sur le bord interne de l’olécrâne, sur la face médiale du processus coronoïde et sur les deux tiers du bord postérieur de l’ulna.
Il se termine, avec le chef huméral, sur le pisiforme, sur les ligaments piso-hamatum et piso-métacarpien ainsi que sur le rétinaculum des fléchisseurs.
chef ulnaire du muscle ulnaire médial

Syn. anc. chef cubital du muscle cubital antérieur, chef cubital du muscle cubital interne,

[A1]

chef ulnaire du muscle ulnaire médial l.m.

chef ulnaire du muscle fléchisseur ulnaire du carpe

[A1]

rameau palmaire superficiel de l'artère radiale l.m.

ramus palmaris superficialis arteriae radialis (TA)

superficial palmar branch of radial artery

artère radiale

rameau superficiel de l'artère circonflexe fémorale médiale l.m.

ramus superficialis arteriae circumflexae femoris medialis (TA)

superficial branch of medial circumflex femoral artery

artère circonflexe fémorale médiale

rameau superficiel de l'artère glutéale supérieure l.m.

ramus superficialis arteriae gluteae superioris (TA)

superficial branch of superior gluteal artery

artère glutéale supérieure

rameau superficiel de l'artère plantaire médiale l.m.

ramus superficialis arteriae plantaris medialis (TA)

superficial branch of medial plantar artery

artère plantaire médiale

rameau superficiel de l'artère transverse du cou l.m.

ramus superficialis arteriae transversae colli (TA)

superficial cervical artery of transverse cervical artery

artère transverse du cou

rameau articulaire du rameau postérieur du nerf obturateur l.m.

ramus articularis rami posterioris nervi obturatorii (TA)

articular branch of posterior branch of obturator nerve

nerf obturateur

| /9 | page suivante