Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine – ancienne version 2020

68 résultats 

acromio préf.

acromio-

Préfixe concernant le repère de la présentation de l'épaule lors de l’accouchement.
Par ex., présentation acromio-iliaque droite antérieure, etc.

[O3,O6]

Édit. 2017

artère acromio-thoracique l.f.

→ artère thoraco-acromiale

articulation acromio-claviculaire l.f.

articulatio acromioclavicularis (TA)

acromioclavicular joint

Articulation qui unit le bord médial de l’acromion et l’extrémité latérale de la clavicule.
C’est une arthrodie qui se comporte physiologiquement comme une énarthrose.

[A1]

Édit. 2015

disque articulaire acromio-claviculaire l.m.

discus articularis acromioclavicularis (TA)

acromioclavicular disc

Lame fibrocartilagineuse interposé entre l’extrémité latérale de la clavicule et l’acromion.
Cette lame existe dans un tiers des cas environ. Elle est exceptionnellement complète.

Syn. fibrocartilage interarticulaire acromio-claviculaire, ménisque interarticulaire acromio-claviculaire

ligament acromio-claviculaire l.m.

ligamentum acromioclaviculare (TA)

acromioclavicular ligament

Ligament épais et résistant reliant la face supérieure de l’acromion à la face supérieure de l’extrémité latérale de la clavicule.
Il est décrit sous le nom de ligament acromio-claviculaire supérieur pour le distinguer du ligament acromio-claviculaire inférieur, inconstant, reliant la face inférieure de l’acromion à la face inférieure de l’extrémité latérale de la clavicule.

ligament acromio-coracoïdien l.m.

→ ligament coraco-acromial

veine acromio-thoracique l.f.

→ veine thoraco-acromiale

[A1, K5]

Édit. 2020

présentation dorso-antérieure l.f.

dorsi-anterior (présentation)

Variété la plus fréquente de présentation de l'épaule : le dos du fœtus est en avant, la tête peut être à droite ou à gauche, l'épaule est alors de nom contraire au côté de la tête.

présentation occipito-antérieure adj.

anterior occipital

Qualifie l’orientation d’une présentation du sommet dans laquelle l’occiput du fœtus est tourné vers la partie antérieure du bassin maternel, par ex. une présentation occipito-iliaque gauche antérieure.

artère segmentaire antérieure de l'artère pulmonaire droite l.f.

arteria segmentalis anterior arteriae pulmonis dextri (TA)

anterior segmental artery of right pulmonary artery

Artère perfusant le segment antérieur du lobe supérieur droit, naissant de l'artère principale de ce lobe au regard de la terminaison de la bronche lobaire supérieure.
C'est la plus volumineuse des deux branches de division de l'artère principale du lobe supérieur droit. Sa longueur est de 1cm en moyenne. Elle se divise en deux branches ascendante et descendante.
Un rameau accessoire soit isolé, soit fusionné avec un rameau pour le segment postérieur, vient souvent compléter la perfusion du segment antérieur (artère rétrobronchique d'Hovelacque).

Syn. anc. artère médiastinale ventrale du poumon droit

bronche segmentaire antérieure de la bronche lobaire supérieure droite l.f.

Bronche qui ventile le segment antérieur du lobe supérieur droit.
C'est la plus volumineuse des 3 bronches segmentaires du lobe supérieur droit, elle se dirige en avant et un peu en bas. Longue de 2 à 15 mm, elle se divise en 2 rameaux antérieur et externe.
Anc. dénom. bronche segmentaire ventrale de la bronche du lobe supérieur droit

[anterior segmental bronchus B III]

Édit. 2017

bronche segmentaire basale antérieure de la bronche lobaire inférieure droite l.f.

Bronche qui ventile le segment antérieur du lobe inférieur droit.
Elle nait à 10 mm de la bronche segmentaire basale médiale de la face antéroexterne du tronc basal. Longue de 1 cm, elle se bifurque en rameaux soussegmentaires externe et interne.
Anc. dénom. bronche segmentaire ventrobasale

Syn. bronche segmentaire antérobasale, bronche segmentaire basoantérieure de la bronche lobaire inférieure

[anterior basal segmental bronchus B VIII]

Édit. 2017

cuspide antérieure de la valve atrio-ventriculaire droite l.f.

cuspis anterior valvae atrioventricularis dextrae (TA)

anterior cusp of tricuspid valve, anterior cusp of right atrioventricular valve

La plus développée des trois valvules de la valve tricuspide, insérée sur toute la partie antérieure de l’ostium atrio-ventriculaire droit et correspondant à la paroi antérieure du ventricule droit.
Elle reçoit ses cordages du muscle papillaire antérieur et du muscle papillaire septal.

Syn. anc. valve antérieure de la valvule tricuspide

[A1,K2]

Édit. 2015

veine pulmonaire supérieure droite (veine antérieure) l.f.

vena anterior, ramus anterior - vena pulmonalis dextra superior (TA)

anterior vein, anterior branch of right superior pulmonary vein

Veine qui draine le segment antérieur du lobe supérieur droit.
On distingue une partie intersegmentaire et une partie intrasegmentaire qui la forment en se réunissant. Cette veine est inférieure, presqu'horizontale suivant le bord antéro-inférieur du lobe supérieur droit. Elle occupe le plan de la scissure horizontale. Elle reçoit, lorsque cette scissure est accolée, de fins rameaux veineux issus du segment latéral du lobe moyen.

E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)

Syn. rameau antérieur de la veine pulmonaire supérieure droite,eine antérieure de la veine pulmonaire supérieure droite, Anc. dénom. veine interlobaire ventrale

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire inférieure droite (veine basale antérieure) l.f.

vena basalis anterior, ramus basalis anterior - venae basalis superioris - vena pulmonalis dextra inferior pulmonis (TA)

anterior basal vein, anterior basal branch -  right inferior pulmonary vein

Branche d’origine de la veine basale supérieure qui nait d’une partie intrasegmentaire et d’une partie intersegmentaire.

E. A. Boyden, anatomiste américain (1886-1976)

Syn. rameau basal antérieur de la veine pulmonaire inférieure droite, veine basale antérieure du poumon droit

→ veine basale antérieure du poumon droit (partie intrasegmentaire de la) , veine basale antérieure du poumon droit (partie intersegmentaire de la)

[A1,K1,K4]

Édit. 2020

veine pulmonaire antérieure droite de Bourgery l.f.

M. Bourgery, anatomiste et chirurgien français (1797-1849)

→ veine pulmonaire supérieure droite.

[A1, K1, K4]

Édit. 2020

rameaux de la substance perforée antérieure de l'artère choroïdienne antérieure l.m.p.

rami substanciae perforatae anterioris arteriae choroideae anterioris (TA)

→ artère choroïdienne antérieure

arrêt de progression de la présentation fœtale l.m.

arrest of progress of the foetal presentation

Stagnation de la descente et de la rotation de la présentation fœtale dans l'excavation pelvienne entrainant une durée d'expulsion supérieure à 20 ou 30 minutes.
Il peut être dû à une hypocinésie utérine, à un défaut de flexion ou d'orientation de la tête fœtale, à un obstacle à la rotation de la tête fœtale au niveau du détroit moyen ou à une résistance exagérée des parties molles du bassin. Son traitement repose sur l'utilisation d'ocytociques, la flexion ou la rotation manuelle de la tête fœtale ou l'extraction instrumentale du fœtus.

OIDA (présentation) sigle f. pour Occipito-Iliaque Droite Antérieure

right anterior occipito-iliac

Édit. 2017

OIDP (présentation) sigle f. pour Occipito-Iliaque Droite Postérieure

right posterior occipito-iliac

Édit. 2017

OIGA (présentation) sigle f. pour Occipito-Iliaque Gauche Antérieure

left anterior occipito-iliac

Édit. 2017

OIGP (présentation) sigle f. Occipito-Iliaque Gauche Postérieure

left posterior occipito-iliac

Édit. 2017

OP (présentation) sigle f. pour Occipito-Pubienne

pubo-occipital

En gynécologie-obstétrique, présentation en orientation occipito-pubienne.

Édit. 2017

position de la présentation fœtale l.f.

position of the fœtal head

Orientation de la présentation fœtale lors de son engagement au détroit supérieur du bassin obstétrical.
Elle se définit par la position du repère spécifique de chaque présentation, la petite fontanelle, le bregma, le nez, le menton ou le sacrum, par rapport aux points de repère iliaques sur le bassin maternel, antérieur, transverse ou postérieur, droit ou gauche, pubis ou sacrum.

présentation accommodée l.f.

fixed presentation

Syn. présentation fixée

| /3 | page suivante