aire vestibulaire supérieure du méat acoustique interne l.f.
area vestibularis superior meati acustici interni (TA)
superior vestibular area of internal acoustic meatus
Fossette du fond du méat acoustique interne transversée par les fibres du nerf vestibulaire destinées à l’utricule et aux ampoules membraneuses antérieure et latérale.
Syn. anc. fossette vestibulaire supérieure
[A1,H5 ]
Édit. 2017
aire vestibulaire inférieure du méat acoustique interne l.f.
area vestibularis inferior meati acustici interni (TA)
inferior vestibular area of internal acoustic meatus
Fossette du fond du méat acoustique interne transversée par les fibres du nerf vestibulaire destinées au saccule.
Syn. anc. fossette vestibulaire inférieure
[A1,H5 ]
Édit. 2017
aire du nerf facial du méat acoustique interne l.f.
area nervi facialis meati acustici interni (TA)
facial area of internal acoustic meatus
Aire de pénétration des nerfs facial et intermédiaire au niveau du fond du meat acoustique interne.
Syn. anc. fossette faciale
[A1,H5]
Édit. 2017
crête transverse du méat acoustique interne l.f.
crista transversa meati acustici interni (TA)
transverse crest of internal acoustic meatus
Crête osseuse horizontale qui divise le fond du méat acoustique interne en deux étages : l’un, supérieur, qui comprend l’aire du nerf facial et la fossette utriculaire ; l’autre inférieur constituée par l’aire cochléaire et la fossette sacculaire.
Syn. anc. crête falsiforme
[A1]
Édit. 2015
crête verticale du méat acoustique interne l.f.
crista verticalis meati acustici interni (TA)
vertical crest of internal acoustic meatus
Crête osseuse qui, à l’étage supérieur du fond du méat acoustique interne, sépare l’aire du nerf facial de la fossette utriculaire.
A l’étage inférieur une crête moins accentuée sépare l’aire cochléaire de la fossette sacculaire.
[A1]
Édit. 2015
fond du méat acoustique interne l.m.
fundus meatus acustici interni (TA)
fundus of internal acoustic meatus
Extrémité aveugle du méat acoustique interne.
Il est divisé en plusieurs secteurs : antérieur qui correspond à la base du modiolus, moyen à la deuxième spire du canal cochléaire, postérieur à la paroi médiale du vestibule.
Syn. anc. fond du conduit auditif interne
→ base du modiolus de la cochlée, canal cochléaire, vestibule du labyrinthe
[A1, P1]
Édit. 2018
méat acoustique interne l.m.
meatus acusticus internus (TA)
internal acoustic meatus
Canal osseux creusé dans la partie pétreuse de l’os temporal, obliquement de dedans en dehors et d’avant en arrière, selon le même axe que le méat acoustique externe.
Son pore d’entrée endocrânien est situé sur la face postérieure de la partie pétreuse de l’os temporal, un peu en avant de sa partie moyenne. Le méat acoustique interne, long de 10mm et large de 5mm, se termine en cul de sac. Le fond du méat acoustique interne répond aux éléments de l’oreille interne. Il est divisé en deux étages par la crête transverse. L’étage supérieur est occupé en avant par l’aire du nerf facial au fond de laquelle s’ouvre le canal du nerf facial et en arrière par la fossette utriculaire criblée d’orifices pour le passage des rameaux du nerf utriculaire. L’étage inférieur est occupé en avant par l’aire cochléaire qui répond à la base du modiolus et en arrière par les aires vestibulaires supérieure et inférieure criblées d’orifices pour le passage des rameaux du nerf sacculaire. En arrière de ces aires s’ouvre, sur la paroi postérieure du méat auditif interne, le foramen singulare (de Morgagni) destiné au passage du filet nerveux qui provient de l’ampoule du canal demi-circulaire postérieur.
Syn. anc. conduit auditif interne
nerf du méat acoustique externe l.m.
nervus meatus acustici externi (TA)
nerve to external acoustic meatus
Branche sensitive du nerf auriculo-temporal destinée aux téguments du méat acoustique externe.
cartilage du méat acoustique l.m.
cartilago meatus acustici (TA)
cartilage of acoustic meatus
Prolongement en dedans du cartilage de l’auricule qui forme la paroi antéro-inférieure du méat acoustique externe.
Syn. anc. cartilage du conduit auditif
[A1,A2,P1]
Édit. 2015
incisure du méat acoustique externe l.f.
incisura cartilaginis meatus acustici externi (TA)
notch in cartilage of external acoustic meatus
Solution de continuité en forme de fissure dans le fibrocartilage du méat acoustique externe.
Ce sont en réalité deux incisures, l’une latérale, l’autre médiale, qui se dirigent en convergeant l’une vers l’autre, du plancher cartilagineux du méat acoustique externe vers le bord antérieur et supérieur de la gouttière fibreuse du toit du méat. Ces incisures sont fermées par une lame fibreuse. Elles ont pour résultat d’augmenter la souplesse du fibrocartilage et l’amplitude des mouvements qu’on peut imprimer à la portion fibro-cartilagineuse du méat acoustique externe.
J. Duverney, anatomiste français (1648-1730) ; G. Santorini, anatomiste et médecin italien (1681-1737)
Syn. anc. incisures de Duverney ; incisures de Santorini
méat acoustique externe l.m.
meatus acusticus externus (TA)
external acoustic meatus
Conduit de l’oreille externe situé entre le tympan en dedans, qui le sépare de l’oreille moyenne, et le méat auditif externe en dehors, qui le sépare de l’auricule.
Cartilagineux dans sa partie externe, osseux dans sa partie interne creusée dans la partie pétreuse de l’os temporal, le méat acoustique externe a un trajet sinueux, oblique en avant et en dedans. Il est fermé à son extrémité interne par la membrane tympanique.
Étym. lat : meatus : passage ; gr. akoustikos : qui sert à entendre, de akouein : entendre
Syn. anc. conduit auditif externe
méat acoustique externe cartilagineux l.m.
meatus acusticus externus cartilagineus (TA)
cartilaginous external acoustic meatus
Segment fibro-cartilagineux du méat acoustique externe.
Il occupe le tiers latéral du méat. Il est constitué par la juxtaposition de deux gouttières : une gouttière inférieure cartilagineuse, concave en haut, qui fait suite au fibro-cartilage de l’auricule et qui s’unit par du tissu fibreux à l’extrémité latérale de la gouttière osseuse formée par la partie tympanique de l’os temporal ; une gouttière supérieure fibreuse, concave en bas, qui se continue en dehors avec le fibro-cartilage de l’auricule et qui s’insère en dedans sur la partie supérieure de l’orifice d’entrée du méat auditif osseux.
aire acoustique l.f.
→ aire vestibulaire de la fosse rhomboïde
[A1,H5]
Édit. 2017
aire vestibulaire de la fosse rhomboïde l.f.
area vestibularis fossae rhomboideae (TA)
vestibular area of rhomboid fossa
Saillie latérale arrondie de la fossette inférieure de la fosse rhomboïde.
Elle est située au-dessus du noyau vestibulaire.
Elle se prolonge par le recessus latéral. Elle est surcroisée àsa partie supérieure par les stries médullaires.
Syn. anc. aire acoustique, aile blanche externe
[A1,H5 ]
Édit. 2017
partie supérieure du nerf vestibulaire l.f.
pars superior nervi vestibularis (TA)
superior part of vestibular nerve
Branche de division supérieure du nerf vestibulaire d’où émanent le nerf utriculo-ampullaire, le nerf utriculaire, le nerf ampullaire antérieur et le nerf ampullaire latéral.
pore acoustique interne l.m.
porus acusticus internus (TA)
internal acoustic opening
Large orifice situé un peu en avant de la partie moyenne de la face postérieure de la partie pétreuse de l’os temporal.
Il ouvre sur le méat acoustique interne.
Syn. anc. orifice d’entrée du conduit auditif interne
nerf acoustique l.m.
nerf de la tache acoustique de l'utricule l.m.
stato-acoustique (nerf) l.m.
nervus statoacusticus (TA)
→ auditif (nerf), vestibulocochléaire (nerf)
orifice interne du canalicule vestibulaire l.m.
apertura interna canaliculi vestibuli (TA)
internal opening of vestibular canaliculus
Orifice intracrânien qui s’ouvre au fond de la fossa subarcuata.
Édit. 2017
fossette vestibulaire supérieure l.f.
Syn. aire vestibulaire supérieure du méat acoustique interne
→ aire vestibulaire supérieure du méat acoustique interne
[A1]
Édit. 2018
partie supérieure du ganglion vestibulaire l.f.
pars superior ganglionis vestibularis (TA)
superior part of vestibular ganglion
atrium du méat moyen l.m.
atrium meatus medii (TA)
atrium of middle meatus
Partie antérieure dilatée du méat moyen de la cavité nasale situé au-dessus du vestibule nasal.
méat nasal inférieur l.m.
meatus nasi inferior (TA)
inferior nasal meatus
Cavité comprise entre la face latérale concave du cornet inférieur et la paroi latérale de la cavité nasale.
Un centimètre en arrière de son extrémité antérieure s’ouvre l’orifice inférieur du canal naso-lacrymal.
méat nasal moyen l.m.
meatus nasi medius (TA)
middle nasal meatus
Cavité comprise entre la face latérale concave du cornet nasal moyen et la paroi latérale de la cavité nasale.
Cette paroi présente les reliefs suivants : l’agger nasi, le processus incinatus, la travée osseuse unci-bullaire, le hiatus semi-lunaire et la bulle ethmoïdale. On y voit plusieurs orifices de cellules ethmoïdales et ethmoïdo-frontales et l’orifice du sinus maxillaire.