nœuds lymphatiques latéraux superficiels du cou l.m.p.
nodi lymphatici cervicales superficiales (TA)
lateral superficial cervical lymph nodes
Nœuds lymphatiques satellites de la veine jugulaire externe depuis sa sortie de la région parotidienne jusqu’au bord postérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien.
Syn. anc. ganglions lymphatiques latéraux superficiels du cou
ganglions lymphatiques latéraux superficiels du cou l.m.p.
→ nœuds lymphatiques latéraux superficiels du cou
ganglions lymphatiques latéraux superficiels du cou l.m.p.
→ nœuds lymphatiques latéraux superficiels du cou
nœuds lymphatiques cervicaux latéraux superficiels l.m.p.
nodi lymphoidei cervicales laterales superficiales (TA)
superficial lateral cervical lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés le long de la veine jugulaire externe en regard du muscle sterno-cléïdo-mastoïdien.
Syn. anc. ganglions lymphatiques jugulaires externes, ganglions lymphatiques cervicaux latéraux superficiels
nœuds lymphatiques inguinaux superficiels supéro-latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales superficiales superolaterales (TA)
superolateral superficial inguinal lymph nodes
Nœuds lymphatiques inguinaux superficiels groupés au-dessus et en dehors de l’abouchement de la veine grande saphène dans la veine fémorale.
nœuds lymphatiques latéraux profonds du cou l.m.p.
nodi lymphatici cervicales pofundi (T.A.)
deep lateral cervical lymph nodes
Nœuds (ganglions) lymphatiques ordonnés en trois chaînes principales : chaîne jugulaire interne, chaîne du nerf spinal, chaîne de l’artère cervicale transverse.
La chaîne jugulaire interne est étendue le long de la veine jugulaire interne, du ganglion sous-digastrique en haut au ganglion susomohyoïdien en bas. La chaîne du nerf spinal est postérieure, étendue le long du trajet cervical du nerf spinal. La chaîne de l’artère cervicale transverse est à la base du cou, dans le creux susclaviculaire, le long du trajet cervical de l’artère transverse.
Syn. anc. ganglions lymphatiques latéraux profonds du cou
ganglions lymphatiques cervicaux latéraux superficiels l.m.p.
→ nœuds lymphatiques cervicaux latéraux superficiels
nœuds lymphatiques cervicaux antérieurs superficiels l.m.p.
nodi lymphoidei cervicales anteriores superficiales, nodi lymphoidei jugulares anteriores (TA)
superficial anterior cervical lymph nodes, anterior jugular lymph nodes.
Un à quatre petits nœuds lymphatiques qui s’étagent de haut en bas depuis les nœuds lymphatiques parotidiens inférieurs jusqu’à mi-hauteur du muscle sterno-cléido-mastoïdien.
Ils sont placés le long d’un vaisseau lymphatique satellite de la veine jugulaire externe et qui relie les ganglions parotidiens aux ganglions jugulaires internes supraclaviculaires.
Syn. anc. ganglions lymphatiques jugulaires externes.
nœuds lymphatiques inguinaux superficiels l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales superficiales (TA)
superficial inguinal lymph nodes
Nœuds lymphatiques inguinaux situés entre la toile sous-cutanée et le fascia criblé, dans le tissu cellulaire sous-cutané.
Ils sont groupés autour de l’embouchure de la veine grande saphène dans la veine fémorale. Leur position par rapport à la crosse de la veine permet de distinguer trois groupes : les nœuds lymphatiques inguinaux superficiels supéro-médiaux, supéro-latéraux et inférieurs. Il peut y avoir aussi un groupe de nœuds lymphatiques pré-saphènes ou centraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques inguinaux superficiels
nœuds lymphatiques inguinaux superficiels inférieurs l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales superficiales inferiores (TA)
inferior superficial inguinal lymph nodes
Nœuds lymphatiques inguinaux superficiels groupés au-dessous de l’abouchement de la veine grande saphène dans la veine fémorale.
On peut distinguer un groupe inféro-médial et un groupe inféro-latéral.
nœuds lymphatiques inguinaux superficiels supéro-médiaux l.m.p.
nodi lymphoidei inguinales superficiales superomediales (TA)
superomedial superficial inguinal lymph nodes
Nœuds lymphatiques inguinaux superficiels groupés au-dessus et en dedans de l’abouchement de la veine grande saphène dans la veine fémorale.
nœuds lymphatiques parotidiens superficiels l.m.p.
nodi lymphatici parotidei superficiales (TA)
superficial parotid lymph nodes
Groupe de un à deux nœuds lymphatiques situés à proximité du tragus, au-dessus de lui ou en regard de l’incisure trago-antitragienne.
Syn. anc. ganglions lymphatiques parotidiens superficiels sus-aponévrotiques ; ganglions lymphatiques superficiels pré-auriculaires
nœuds lymphatiques poplités superficiels l.m.p.
nodi lymphoidei poplitei superficiales (TA)
superficial popliteal lymph nodes
Nœuds lymphatiques poplités situés en arrière du paquet vasculonerveux poplité.
nœuds lymphatiques superficiels du membre supérieur l.m.p.
nodi lymphoidei superficiales membri superioris (TA)
superficial lymph nodes of upper limb
Eléments lymphatiques situés superficiellement par rapport aux fascias du membre supérieur.
nœuds lymphatiques de la tête et du cou l.m.p.
nodi lymphoidei capitis et coli (TA)
lymph nodes of head and neck
Ensemble des nœuds lymphatiques regroupant les nœuds occipitaux, mastoïdiens, parotidiens, faciaux, linguaux, submentonniers, submandibulaires, cervicaux antérieurs, cervicaux latéraux, supraclaviculaires et cervicaux accessoires.
nœuds lymphatiques aortiques latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei aortici laterales (TA)
lateral aortic lymph nodes
Nœuds aortiques situés latéralement long de l’aorte.
Ils appartiennent aux chaînes de nœuds lymphatiques lombaires gauches.
Syn. anc. ganglions lymphatiques latéro-aortiques gauches
nœuds lymphatiques axillaires latéraux l.m.p.
→ nœuds lymphatiques axillaires huméraux
nœuds lymphatiques cervicaux latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei cervicales laterales, nodi lymphoidei colli laterales (TA)
lateral cervical lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés dans la région latérale du cou.
Ils comprennent les nœuds lymphatiques cervicaux latéraux superficiels et latéraux profonds.
Syn. anc. ganglions lymphatiques cervicaux latéraux
nœuds lymphatiques cervicaux latéraux profonds l.m.p.
nodi lymphoidei cervicales laterales profundi (TA)
deep lateral cervical lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés le long des artères carotides et de la veine jugulaire interne depuis la base du cou jusqu’à la base du crâne.
Ils se regroupent en nœuds lymphatiques cervicaux latéraux profonds inférieurs et nœuds lymphatiques cervicaux latéraux profonds supérieurs.
Syn. anc. ganglions lymphatiques cervicaux latéraux profonds
nœuds lymphatiques cervicaux latéraux profonds inférieurs l.m.p.
nodi lymphoidei cervicales laterales profundi inferiores (TA)
inferior deep lateral cervical lymph nodes
Ils comprennent un nœud lymphatique jugulo-omohyoïdien, un nœud lymphatique profond inférieur latéral et des nœuds lymphatiques profonds inférieurs et antérieurs.
Syn. anc. ganglions lymphatiques cervicaux latéraux profonds inférieurs
nœuds lymphatiques cervicaux latéraux profonds supérieurs l.m.p.
nodi lymphoidei cervicales laterales profundi superiores (TA)
superior deep lateral cervical lymph nodes
Ils comprennent un nœud lymphatique jugulo-digastrique, un nœud lymphatique profond supérieur latéral et un nœud lymphatique profond supérieur et antérieur.
Syn. anc. ganglions lymphatiques cervicaux latéraux profonds supérieurs
nœuds lymphatiques iliaques communs latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei iliaci communes laterales (TA)
lateral common iliac lymph nodes
Groupe latéral des nœuds lymphatiques iliaques communs situés sur la face latérale des vaisseaux iliaques communs.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques primitifs externes.
nœuds lymphatiques iliaques externes latéraux l.m.p.
nodi lymphodei iliaci externi laterales (TA)
lateral external iliac lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés en dehors de l’artère iliaque externe.
Ils comprennent un nœud inférieur, un nœud moyen et un nœud supérieur. L’un d’eux peut manquer. Le nœud inférieur est appelé nœud lymphatique lacunaire latéral.
Syn. anc. ganglions lymphatiques iliaques externes latéraux
nœuds lymphatiques péricardiques latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei pericardiaci laterales (TA)
lateral pericardial lymph nodes
Nœuds lymphatiques situés au niveau de la zone de pénétration du nerf phrénique dans le diaphragme.
L’amas des nœuds droits, fait de un à trois nœuds, est placé en avant de la veine cave inférieure ou parfois en avant du nerf phrénique droit. L’amas des nœuds gauches, fait de un à trois petits nœuds, siège au voisinage du point d’entrée du nerf phrénique gauche dans le diaphragme.
Ils reçoivent les lymphatiques des portions centrales et latérales du diaphragme, du péricarde et des plèvres. Le groupe droit reçoit en outre des vaisseaux afférents venus du foie.
Les efférents gagnent les nœuds parasternaux et brachiocéphaliques.
Syn. anc. ganglions lymphatiques péricardiques latéraux, ganglions lymphatiques juxtaphréniques.
nœuds lymphatiques vésicaux latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei vesicales laterales (TA)
lateral vesical lymph nodes
Nœuds lymphatiques paravésicaux constants situés sur les faces latérales de la vessie, le long de l’artère ombilicale, au niveau de l’origine de ses branches vésicales.
Ils sont drainés essentiellement vers les éléments intermédiaires et médiaux des nœuds lymphatiques iliaques externes, parfois vers des nœuds lymphatiques iliaques internes ou iliaques communs.
Syn. anc. ganglions lymphatiques vésicaux latéraux, ganglions lymphatiques paravésicaux latéraux.