nœuds lymphatiques intercostaux l.m.p.
nodi lymphoidei intercostales (TA)
intercostal lymph nodes
Groupe de un à six nœuds lymphatiques thoraciques pariétaux postérieurs qui occupent chacun des espaces intercostaux le long du paquet vasculo-nerveux intercostal.
Ils sont disposés en deux amas : les nœuds lymphatiques intercostaux antérieurs et postérieurs. Les nœuds lymphatiques intercostaux postérieurs sont situés dans le segment latérovertébral de l’espace intercostal, entre l’extrémité médiale de l’espace et l’extrémité médiale des muscles intercostaux, en regard du col ou de la tête des côtes voisines. Ils se trouvent en avant du muscle intercostal externe et de son revêtement fibro-celluleux et en arrière du fascia endothoracique. Ils sont prévasculaires. Les nœuds lymphatiques intercostaux antérieurs sont appelés nœuds parasternaux.
Ils reçoivent les vaisseaux lymphatiques de la plèvre pariétale, des espaces intercostaux et de la paroi thoracique postérieure. Ceux des cinq ou six derniers espaces se drainent par un même tronc collecteur à l’origine du conduit thoracique en regard de la douzième vertèbre thoracique. Les nœuds des deuxième au cinquième espace se drainent chacun par un canal efférent isolé, à gauche dans le conduit thoracique, à droite dans le conduit lymphatique droit. Les lymphatiques du premier ou des deux premiers espaces intercostaux montent vers le cou et se terminent dans le confluent veineux jugulo-sous-clavier.
Syn. anc. ganglions lymphatiques intercostaux
ganglions lymphatiques intercostaux l.m.p.
→ nœuds lymphatiques intercostaux
muscles intercostaux l.m.p.
musculi intercostales (TA)
intercostal muscles
Muscles logés dans la gouttière du bord inférieur des côtes, assurant par leur contraction l'élévation ou l'abaissement des côtes autour de leurs articulations costovertébrales et costo
Au cours de l'élévation, les côtes se portent en avant et en dehors projetant le sternum en avant, entraînant un élargissement antéropostérieur et transversal du thorax.
L'inverse se produit lors de l'abaissement des côtes.
→ expiration, inspiration, côtes
muscles intercostaux externes l.m.p.
musculi intercostales externi (TA)
external intercostal muscles
Muscles qui s'insèrent sur le bord externe du sillon costal de la côte supérieure de l'espace intercostal. Ils se terminent sur le bord supérieur de la côte sousjacente.
Les faisceaux musculaires sont obliques en bas et en avant. Ils n'occupent pas toute l'étendue de l'espace intercostal. Ils débutent aux articulations costotransversaires et s'arrêtent au voisinage des articulations chondrocostales. L'innervation se fait par les rameaux antérieurs des nerfs thoraciques (nerfs intercostaux) comme pour tous les muscles intercostaux. L'intercostal externe est traversé à sa partie moyenne et près de son bord supérieur par le rameau perforant latéral du nerf intercostal. Ces muscles sont faiblement inspirateurs. Leur contraction pendant l'inspiration élève les côtes et élargit la cage thoracique.
muscles intercostaux internes l.m.p.
musculi intercostales interni (TA)
internal intercostal muscles
Muscles placés en dedans des intercostaux externes qui occupent la partie de l'espace comprise entre la ligne axillaire moyenne et le bord du sternum.
Leurs insertions supérieures se font en dedans de l'intercostal externe sur toute la hauteur du versant externe du sillon costal. Obliques en bas et en arrière, les fibres se terminent sur le bord supérieur de la côte sousjacente. Le muscle est séparé de l'intercostal intime par une lame celluleuse répondant au sillon costal et contenant le paquet vasculonerveux intercostal. L'innervation est identique à celles des intercostaux externes. Ils rétrécissent l'espace intercostal. Ils ont une faible action expiratoire sur le gril costal, sauf pour leur portion parasternale qui serait inspiratrice, selon les physiologistes. Ils interviennent dans la constitution de la paroi élastique thoracique.
Anc. dénom. muscle intercostal moyen
→ muscle intercostal parasternal
muscles intercostaux intimes l.m.p.
musculi. intercostales intimi (TA)
innermost intercostal muscles
Muscles situés en dedans des intercostaux internes s'étendant de l'angle postérieur des côtes jusqu'à 6 cm du bord du sternum.
Les fibres sont obliques en bas et en arrière s'insérant sur la lèvre interne du sillon costal pour se terminer à la face interne de la côte sousjacente. Ils sont séparés des muscles intercostaux internes par le pédicule intercostal.
Ce sont des muscles expirateurs..
Syn. anc. muscles intercostaux internes
muscles intercostaux moyens l.m.p.
→ muscles intercostaux internes
nerfs intercostaux l.m.p.
nervi intercostales, rami anteriores, rami ventrales (TA)
intercostal nerves, anterior rami, ventral rami
Branches antérieures de division des nerfs thoraciques.
Il existe 11 nerfs intercostaux. Chaque nerf pénètre sitôt dans l'espace intercostal sous le fascia endothoracique, se rapprochant de la côte sus-jacente. Dans le 1/3 postérieur de l'espace, le nerf est sus-jacent à l'artère puis il chemine sous l'artère intercostale, elle-même sous la veine. En arrière il passe entre les muscles intercostal externe et intercostal intime, puis entre intercostal intime et intercostal interne, en avant entre fascia endothoracique et intercostal interne. Sa terminaison est le rameau cutané perforant antérieur. Les collatérales innervent les muscles intercostaux. Le rameau perforant latéral nait près de l'angle postérieur des côtes. Il n'y a pas de rameau perforant latéral pour le premier nerf intercostal. Les 2e et 3e innervent par leur rameau perforant latéral la peau de l'aisselle et la partie supéro-interne du bras. Du 7e au 11e, naissent des filets pour les muscles transverse, obliques et droit de l'abdomen et la peau en regard.
Anc. dénom. rameaux ventraux des nerfs dorsaux
Syn. rameaux antérieurs des nerfs thoraciques
nerfs intercostaux l.m.p.
nervi intercostales ; rami anteriores nervi thoracici ; rami ventrales nervi thoracici (TA)
intercostal nerves of thoracic nerves ; anterior rami of thoracic nerves; ventral rami of thoracic nerves
Branches ventrales mixtes des nerfs spinaux thoraciques.
Chacune d’elles chemine au-dessous des vaisseaux intercostaux, d’abord entre les muscles intercostaux externe et intime, puis entre les muscles intercostaux intime et moyen en innervant (rameaux musculaires) les muscles intercostaux, subcostaux et élévateurs des côtes correspondants, ainsi que d’autres muscles suivant les niveaux (muscle diaphragme, muscles de la paroi abdominale), et en fournissant aux téguments des rameaux perforants : le rameau cutané latéral pectoral qui donne des rameaux mammaires latéraux, le rameau cutané latéral abdominal, le rameau cutané antérieur pectoral qui donne des rameaux mammaires médiaux, le rameau cutané antérieur abdominal, les nerfs intercosto-brachiaux et le rameau collatéral satellite du rameau collatéral de l’artère intercostale. Le douzième nerf intercostal est dit nerf subcostal.
Syn. rameaux antérieurs des nerfs thoraciques ; rameaux ventraux des nerfs thoraciques
rameaux artériels intercostaux antérieurs l.m.p.
rami intercostales anteriores (arteria thoracica interna) (TA)
anterior intercostal branches (internal thoracic artery)
Au nombre de 9 groupes de 2 artères par espace, les six premiers rameaux artériels naissent de l'artère thoracique interne, les 7e, 8e et 9e naissent de l'artère musculophrénique.
Il y a un rameau supérieur et un rameau inférieur dans chaque espace. Ils sont destinés à la paroi thoracique antérieure, ils s'anastomosent avec les artères intercostales postérieures.
Anc. dénom. artères intercostales antérieures
rameaux intercostaux antérieurs de l'artère thoracique interne l.m.p.
rami intercostales anteriores arteriae thoracicae internae (TA)
anterior intercostal branches of internal thoracic artery
Syn. anc. artères intercostales antérieures
rameaux intercostaux antérieurs de l'artère thoracique interne l.m.p.
rami intercostales anteriores arteriae thoracicae internae (TA)
anterior intercostal branches of internal thoracic artery
Syn. anc. artères intercostales antérieures
rameaux musculaires des nerfs intercostaux l.m.p.
rami musculares nervi intercostalis (TA)
muscular branches of intercostal nerves
hile des nœuds lymphatiques l.m.
hilum nodi lymphoidei (TA)
hilum of lymph nodes
[A1]
Édit. 2015
nœuds lymphatiques l.m.p.
nodi lymphoidei
lymph nodes
Amas lymphoïdes sur le trajet des vaisseaux lymphatiques, de taille variable.
Ils peuvent être isolés ou groupés en lymphocentres. Entourés par une capsule conjonctive, ils sont souvent réniformes. Les vaisseaux lymphatiques afférents les pénètrent par leur convexité ou par leur surface. Il existe un hile où l'artère nodale les pénètre et d'où partent les veines et les lymphatiques efférents.
Le terme de "nodule lymphatique" eut été préférable à l'oreille française à celui de "nœud lymphatique".
Anc. dénom. ganglions lymphatiques
Syn. lymphonœuds
nœuds lymphatiques abdominaux l.m.p.
nodi lymphoidei abdominis (TA)
abdominal lymph nodes
Ensemble des nœuds lymphatiques de l’abdomen répartis en nœuds lymphatiques pariétaux et viscéraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques abdominaux
nœuds lymphatiques anorectaux l.m.p.
nodi lymphoidei anorectales, nodi lymphoidei pararectales (TA)
pararectal lymph nodes
Petits nœuds lymphatiques situés en dedans de la gaine fibro-séreuse de l’ampoule rectale, sur la tunique musculeuse du rectum, le long des artères rectales supérieures et de leurs branches.
Leur territoire s’étend sur toute la hauteur du rectum jusqu’à l’extrémité inférieure du canal anal. Toutefois une grande partie de la lymphe du canal anal gagne, par les vaisseaux lymphatiques rectaux moyens, les nœuds lymphatiques iliaques internes.
Les nœuds lymphatiques anorectaux sont drainés par des vaisseaux collecteurs courts vers les nœuds lymphatiques rectaux supérieurs, par des vaisseaux collecteurs moyens vers des nœuds lymphatiques mésentériques inférieurs et par des vaisseaux collecteurs longs vers des nœuds lymphatiques situés près de l’origine de l’artère colique gauche.
P. Poirier, anatomiste et chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1853-1907) ; B. Cunéo, chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1873-1944)
Syn. anc. ganglions lymphatiques anorectaux, ganglions lymphatiques pararectaux de Poirier et Cunéo
nœuds lymphatiques aortiques latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei aortici laterales (TA)
lateral aortic lymph nodes
Nœuds aortiques situés latéralement long de l’aorte.
Ils appartiennent aux chaînes de nœuds lymphatiques lombaires gauches.
Syn. anc. ganglions lymphatiques latéro-aortiques gauches
nœuds lymphatiques appendiculaires l.m.p.
nodi lymphoidei appendiculares (TA)
appendicular lymph nodes
Nœuds lymphatiques inconstants (de 1 à 4), satellites de l’artère appendiculaire dans le mésoappendice.
Ils se drainent vers les nœuds lymphatiques satellites de l’artère iléocolique.
Syn. anc. ganglions lymphatiques appendiculaires
nœuds lymphatiques axillaires l.m.p.
nodi lymphoidei axillares (TA)
axillary lymph nodes
Ensemble des nœuds lymphatiques situés dans l’aisselle sur le trajet du pédicule vasculo-nerveux axillaire.
Ils drainent la totalité des lymphatiques du membre supérieur et de la paroi thoracique antérieure, latérale et postérieure. Ils se répartissent en cinq groupes : les nœuds lymphatiques apicaux, les nœuds lymphatiques huméraux ou nœuds latéraux, les nœuds lymphatiques subscapulaires ou postérieurs, les nœuds lymphatiques pectoraux ou antérieurs et les nœuds lymphatiques centraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques axillaires
nœuds lymphatiques axillaires antérieurs l.m.p.
→ nœuds lymphatiques axillaires pectoraux
nœuds lymphatiques axillaires apicaux l.m.p.
nodi lymphoidei axillares apicales (TA)
apical axillary lymph nodes
Groupe de nœuds lymphatiques qui occupe la partie supérieure de la cavité axillaire, en dedans de la veine axillaire et au-dessus du muscle petit pectoral.
Ils sont satellites de l’artère thoraco-acromiale à son origine. Ils collectent toute la lymphe des nœuds lymphatiques axillaires sous-jacents et donnent origine au tronc subclavier. Ils reçoivent également des collecteurs directs de la paroi thoracique, en particulier de la région mammaire, ainsi qu’un ou deux vaisseaux lymphatiques superficiels du membre supérieur qui montent le long du sillon delto-pectoral.
H. Rouvière, anatomiste français, membre de l'Académie de médecine (1875-1952)
Syn. anc. ganglions lymphatiques axillaires apicaux, groupe ganglionnaire sous-claviculaire de Rouvière
nœuds lymphatiques axillaires centraux l.m.p.
nodi lymphoidei axillares centrales (TA)
central axillary lymph nodes
Groupe de deux à six nœuds lymphatiques axillaires placés en dedans du paquet vasculo-nerveux de l’aisselle, sur le trajet du rameau perforant du deuxième nerf intercostal.
Ils drainent les nœuds lymphatiques axillaires huméraux et les nœuds lymphatiques axillaires subscapulaires. Ils reçoivent également des vaisseaux lymphatiques du bras et de la paroi thoracique, en particulier de la région mammaire.
Syn. anc. ganglions lymphatiques axillaires centraux, groupe central des ganglions axillaires de Rouvière
nœuds lymphatiques axillaires huméraux l.m.p.
nodi lymphoidei axillares humerales (TA)
humeral axillary lymph nodes, lateral axillary lymph nodes
Groupe de nœuds lymphatiques attenant à la partie inférieure de la veine axillaire.
Ils sont plus particulièrement en rapport avec les faces interne et postérieure du vaisseau. Ils reçoivent la plupart des vaisseaux lymphatiques profonds et superficiels qui viennent de la main, de l’avant- bras et du bras.
L. Oelsner, médecin et anatomiste allemand (1901)
Syn. anc. chaine ganglionnaire lymphatique humérale de Poirier et Cunéo, groupe ganglionnaire de la veine axillaire de Rouvière,
ganglions lymphatiques thoraciques supérieurs de Oelsner, ganglions lymphatiques thoraciques brachiaux de Oelsner
[A1]
Édit. 2019
nœuds lymphatiques axillaires latéraux l.m.p.