nœuds lymphatiques linguaux l.m.p.
nodi lymphoidei linguales (TA)
lingual lymph nodes
Nodules interrupteurs inconstants situés profondément au-dessus de la région sus-hyoïdienne, sur le trajet des troncs collecteurs de la langue.
Ils se répartissent en deux groupes : 1) les nœuds lymphatiques linguaux latéraux intercalés sur les voies lymphatiques qui accompagnent l’artère et la veine linguales ;ils sont situés sur la face externe du muscle génioglosse ou du muscle hyoglosse et constituent les nodules interrupteurs des collecteurs marginaux de la langue – 2) les nœuds lymphatiques intralinguaux situés entre les deux muscles génioglosses sur le trajet des collecteurs lymphatiques centraux descendant du réseau dorsal vers la base de la langue ; ils sont dits également nœuds lymphatiques linguaux médians.
Syn. anc. ganglions lymphatiques linguaux
ganglions lymphatiques linguaux l.m.p.
rameaux dorsaux linguaux de l'artère linguale l.m.p.
rami dorsales linguae arteriae lingualis (TA)
dorsal lingual branches of lingual artery
rameaux linguaux du nerf glosso-pharyngien l ;m.p.
rami linguales nervi glossopharyngei (TA)
lingual branches of glossopharyngeal nerve
rameaux linguaux du nerf hypoglosse l.m.p
rami linguales nervi hypoglossi (TAà
lingual branches of hypoglossal nerve
rameaux linguaux du nerf lingual l.m.p
ramus lingualis nervi lingualis (TAà
lingual branch of lingual nerve
hile des nœuds lymphatiques l.m.
hilum nodi lymphoidei (TA)
hilum of lymph nodes
[A1]
Édit. 2015
nœuds lymphatiques l.m.p.
nodi lymphoidei
lymph nodes
Amas lymphoïdes sur le trajet des vaisseaux lymphatiques, de taille variable.
Ils peuvent être isolés ou groupés en lymphocentres. Entourés par une capsule conjonctive, ils sont souvent réniformes. Les vaisseaux lymphatiques afférents les pénètrent par leur convexité ou par leur surface. Il existe un hile où l'artère nodale les pénètre et d'où partent les veines et les lymphatiques efférents.
Le terme de "nodule lymphatique" eut été préférable à l'oreille française à celui de "nœud lymphatique".
Anc. dénom. ganglions lymphatiques
Syn. lymphonœuds
nœuds lymphatiques abdominaux l.m.p.
nodi lymphoidei abdominis (TA)
abdominal lymph nodes
Ensemble des nœuds lymphatiques de l’abdomen répartis en nœuds lymphatiques pariétaux et viscéraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques abdominaux
nœuds lymphatiques anorectaux l.m.p.
nodi lymphoidei anorectales, nodi lymphoidei pararectales (TA)
pararectal lymph nodes
Petits nœuds lymphatiques situés en dedans de la gaine fibro-séreuse de l’ampoule rectale, sur la tunique musculeuse du rectum, le long des artères rectales supérieures et de leurs branches.
Leur territoire s’étend sur toute la hauteur du rectum jusqu’à l’extrémité inférieure du canal anal. Toutefois une grande partie de la lymphe du canal anal gagne, par les vaisseaux lymphatiques rectaux moyens, les nœuds lymphatiques iliaques internes.
Les nœuds lymphatiques anorectaux sont drainés par des vaisseaux collecteurs courts vers les nœuds lymphatiques rectaux supérieurs, par des vaisseaux collecteurs moyens vers des nœuds lymphatiques mésentériques inférieurs et par des vaisseaux collecteurs longs vers des nœuds lymphatiques situés près de l’origine de l’artère colique gauche.
P. Poirier, anatomiste et chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1853-1907) ; B. Cunéo, chirurgien français, membre de l'Académie de médecine (1873-1944)
Syn. anc. ganglions lymphatiques anorectaux, ganglions lymphatiques pararectaux de Poirier et Cunéo
nœuds lymphatiques aortiques latéraux l.m.p.
nodi lymphoidei aortici laterales (TA)
lateral aortic lymph nodes
Nœuds aortiques situés latéralement long de l’aorte.
Ils appartiennent aux chaînes de nœuds lymphatiques lombaires gauches.
Syn. anc. ganglions lymphatiques latéro-aortiques gauches
nœuds lymphatiques appendiculaires l.m.p.
nodi lymphoidei appendiculares (TA)
appendicular lymph nodes
Nœuds lymphatiques inconstants (de 1 à 4), satellites de l’artère appendiculaire dans le mésoappendice.
Ils se drainent vers les nœuds lymphatiques satellites de l’artère iléocolique.
Syn. anc. ganglions lymphatiques appendiculaires
nœuds lymphatiques axillaires l.m.p.
nodi lymphoidei axillares (TA)
axillary lymph nodes
Ensemble des nœuds lymphatiques situés dans l’aisselle sur le trajet du pédicule vasculo-nerveux axillaire.
Ils drainent la totalité des lymphatiques du membre supérieur et de la paroi thoracique antérieure, latérale et postérieure. Ils se répartissent en cinq groupes : les nœuds lymphatiques apicaux, les nœuds lymphatiques huméraux ou nœuds latéraux, les nœuds lymphatiques subscapulaires ou postérieurs, les nœuds lymphatiques pectoraux ou antérieurs et les nœuds lymphatiques centraux.
Syn. anc. ganglions lymphatiques axillaires
nœuds lymphatiques axillaires antérieurs l.m.p.
→ nœuds lymphatiques axillaires pectoraux
nœuds lymphatiques axillaires apicaux l.m.p.
nodi lymphoidei axillares apicales (TA)
apical axillary lymph nodes
Groupe de nœuds lymphatiques qui occupe la partie supérieure de la cavité axillaire, en dedans de la veine axillaire et au-dessus du muscle petit pectoral.
Ils sont satellites de l’artère thoraco-acromiale à son origine. Ils collectent toute la lymphe des nœuds lymphatiques axillaires sous-jacents et donnent origine au tronc subclavier. Ils reçoivent également des collecteurs directs de la paroi thoracique, en particulier de la région mammaire, ainsi qu’un ou deux vaisseaux lymphatiques superficiels du membre supérieur qui montent le long du sillon delto-pectoral.
H. Rouvière, anatomiste français, membre de l'Académie de médecine (1875-1952)
Syn. anc. ganglions lymphatiques axillaires apicaux, groupe ganglionnaire sous-claviculaire de Rouvière
nœuds lymphatiques axillaires centraux l.m.p.
nodi lymphoidei axillares centrales (TA)
central axillary lymph nodes
Groupe de deux à six nœuds lymphatiques axillaires placés en dedans du paquet vasculo-nerveux de l’aisselle, sur le trajet du rameau perforant du deuxième nerf intercostal.
Ils drainent les nœuds lymphatiques axillaires huméraux et les nœuds lymphatiques axillaires subscapulaires. Ils reçoivent également des vaisseaux lymphatiques du bras et de la paroi thoracique, en particulier de la région mammaire.
Syn. anc. ganglions lymphatiques axillaires centraux, groupe central des ganglions axillaires de Rouvière
nœuds lymphatiques axillaires huméraux l.m.p.
nodi lymphoidei axillares humerales (TA)
humeral axillary lymph nodes, lateral axillary lymph nodes
Groupe de nœuds lymphatiques attenant à la partie inférieure de la veine axillaire.
Ils sont plus particulièrement en rapport avec les faces interne et postérieure du vaisseau. Ils reçoivent la plupart des vaisseaux lymphatiques profonds et superficiels qui viennent de la main, de l’avant- bras et du bras.
L. Oelsner, médecin et anatomiste allemand (1901)
Syn. anc. chaine ganglionnaire lymphatique humérale de Poirier et Cunéo, groupe ganglionnaire de la veine axillaire de Rouvière,
ganglions lymphatiques thoraciques supérieurs de Oelsner, ganglions lymphatiques thoraciques brachiaux de Oelsner
[A1]
Édit. 2019
nœuds lymphatiques axillaires latéraux l.m.p.
→ nœuds lymphatiques axillaires huméraux
nœuds lymphatiques axillaires pectoraux l.m.p.
nodi lymphoidei axillares pectorales, nodi lymphoidei axillares anteriores (TA)
pectoral axillary lymph nodes, anterior axillary lymph nodes
Groupe de nœuds lymphatiques appliqués sur la paroi thoracique de la région axillaire et échelonnés dans le voisinage des vaisseaux thoraciques latéraux, depuis la deuxième jusqu’à la sixième côte.
Ils sont répartis en deux groupes, supérieur et inférieur. Ils reçoivent la majeure partie des vaisseaux lymphatiques de la peau et des muscles de la paroi antéro-latérale du thorax, de la glande mammaire et des téguments et des muscles de la portion sus-ombilicale de la paroi abdominale.
Syn. anc. chaîne ganglionnaire mammaire externe de Rouvière, chaîne ganglionnaire thoracique de Poirier et Cunéo
nœuds lymphatiques axillaires postérieurs l.m.p.
→ nœuds lymphatiques axillaires subscapulaires
nœuds lymphatiques axillaires subscapulaires l.m.p.
nodi lymphoidei axillares subscapulares (TA)
subscapular axillary lymph nodes, posterior axillary lymph nodes
Groupe de nœuds lymphatiques situé dans le creux axillaire, le long des vaisseaux subclaviers.
Ils s’échelonnent depuis l’abouchement de la veine subclavière dans la veine axillaire jusqu’au point où l’artère scapulaire descendante, branche de l’artère subclavière, atteint la paroi thoracique. Ils drainent les téguments et les muscles de la paroi thoracique postérieure, de la région scapulaire et de la partie postéro-inférieure du cou.
Syn. anc. chaine ganglionnaire lymphatique scapulaire de Poirier et Cunéo et de Rouvière, ganglions lymphatiques thoraciques postérieurs de Oelsner
nœuds lymphatiques brachiaux l.m.p.
nodi lymphoidei brachiales (TA)
brachial lymph nodes
Nœuds lymphatiques profonds du bras échelonnés le long de l’artère brachiale, au voisinage de ses branches collatérales.
Syn. anc. ganglions lymphatiques huméraux
nœuds lymphatiques brachio-céphaliques l.m.p.
nodi lymphoidei bronchopulmonales (TA)
brachiocephalic lymph nodes
Nœuds lymphatiques qui siègent dans le médiastin supérieur en avant des veines brachio-céphaliques et des gros troncs artériels issus de l’arc aortique.
Ils drainent le thymus, la glande thyroïde, le péricarde, le cœur droit, les nœuds lymphatiques diaphragmatiques latéraux et des lymphatiques pulmonaires (surtout à gauche). Leurs efférents s’unissent avec ceux ces nœuds lymphatiques trachéo-bronchiques supérieurs et des nœuds lymphatiques parasternaux pour former les troncs broncho-médiastinaux droit et gauche.
→ nœuds lymphatiques médiastinaux antérieurs
nœuds lymphatiques buccinateurs l.m.
nodi lymphoidei buccinatorii (TA)
buccinator lymph nodes
Groupe de deux à quatre nœuds lymphatiques enrobés dans la graisse du tissu cellulo-graisseux sous cutané de la face, en dehors du muscle buccinateur et de son aponévrose.
Ils sont répartis en deux amas : l’amas antérieur ou commissural siège en arrière de la commissure labiale, l’amas postérieur siège en arrière de la veine faciale, au point de pénétration du conduit parotidien dans le muscle buccinateur.
Syn. anc. ganglions lymphatiques buccinateurs, groupe buccinateur des ganglions faciaux
nœuds lymphatiques cervicaux accessoires l.m.p.
nodi lymphoidei cervicales accessorii (TA)
accessory cervical lymph nodes
Nœuds lymphatiques profonds péripharyngiens dont les plus constants sont les nœuds lymphatiques rétropharyngiens.
Syn. anc. ganglions lymphatiques cervicaux accessoires