bras tendus (manœuvre des) l.f.
arm deviation test
Manœuvre destinée à mettre en évidence un trouble vestibulaire.
Le sujet assis, les yeux fermés, étend ses deux bras en avant, pouce en haut. Les bras dévient horizontalement du côté d’une lésion vestibulaire déficitaire.
Syn. index (déviation des), épreuve des bras tendus
Édit. 2017
bras tendus (épreuve des) l.f.
arm deviation test
Édit. 2017
abaissement des bras en obstétrique l.m.
descent of arms
Manœuvre obstétricale permettant, en cas de dystocie, de faire franchir le détroit supérieur au bras du fœtus.
Dans la dystocie des épaules, l’engagement du diamètre bi-acromial ne peut s’obtenir qu’en introduisant la main, la droite si le dos du fœtus est à droite ou inversement, dans l’utérus, le long de l’humérus du fœtus en lui imprimant une pression qui le fait pivoter en « mouchant » le tronc puis la face. Le bras s’abaisse en engageant l’épaule, le bras antérieur dans la manœuvre de Couder, le postérieur dans la manœuvre de Jacquemier.
Dans la présentation du siège, le relèvement des bras se traite par l’abaissement du bras antérieur selon la manœuvre de Pajot, ou par la double rotation axiale de Lövset.
L. Couder, obstétricien français ; J. M. Jacquemier gynécologue accoucheur français, membre de l’Académie de médecine (1846) ; Ch. Pajot, gynécologue obstétricien français (1865) ; J. Løvset gynécologue obstétricien norvégien (1937)
→ manœuvre de Couder, manœuvre de Jacquemier, manœuvre de Pajot
[O3]
Édit. 2020
dégagement des bras l.m.
extraction of the arms
Aide portée par l'accoucheur à la sortie des membres supérieurs retenus dans le petit bassin.
En cas de dystocie des épaules, l'abaissement peut intéresser le bras antérieur, (manœuvre de Couder) ou le bras postérieur, (manœuvre de Jacquemier). Dans l'accouchement en présentation du siège, il peut être pratiqué de manière systématique, dans la petite extraction du siège, ou en cas de relèvement des bras, (manœuvre de Løvset).
J. M. Jacquemier, gynécologue accoucheur français, membre de l'Académie de médecine (1846) ; J. Løvset, gynécologue obstétricien norvégien (1937)
dystocie par relèvement des bras l.f.
dystocia due to extended arms
Dystocie propre à l'accouchement du fœtus en présentation du siège : au cours de l'accouchement des épaules, les bras se relèvent au-dessus du plan du détroit supérieur, le plus souvent en avant de la face du fœtus, à la faveur d'un excès de volume fœtal, d'une anomalie pelvienne ou de manœuvres intempestives d'extraction sur le fœtus.
L'abaissement du bras antérieur, plus l'abaissement du bras postérieur permettent de lever la dystocie.
réflexe des bras en croix l.m.
Moro's reflex
E. Moro, pédiatre allemand (1918)
→ Moro (réflexe de), réflexe archaïque du nouveau-né
relèvement des bras du fœtus 1.m.
fœtal extended arms
Complication de l'accouchement dans la présentation du siège : au lieu de rester solidaires du tronc fœtal, les bras s'étendent au-dessus de la tête, transformant le diamètre bi-acromial en un diamètre bi-huméral incompatible avec un engagement des épaules.
Il se traite par la manœuvre de double rotation de Lövset, par abaissement des bras selon la technique de Pajot.
M. Saxtorph, obstétricien danois (1740-1800); C. Pajot, obstétricien français (1816-1896) ; J. Løvset gynécologue obstétricien norvégien (1896-1981)
→ Løvset (manœuvre de double rotation de), Pajot (manœuvre de), Saxtorph (manœuvre de)
Office national d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales l.m.
- directement imputables à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins, réalisée en application de mesures prises en cas de menace sanitaire grave et urgente, notamment en cas de menace d’épidémie,
- résultant de l’intervention, en cas de circonstances exceptionnelles, d’un professionnel d’un établissement, service ou organisme en dehors du champ de son activité de prévention, de diagnostic ou de soins.
L’office a été créé par application de l’article 98 de la loi du 4 mars 2002 modifiée par la loi du 30 décembre 2002 sur la responsabilité civile médicale.
Il est administré par un conseil d’administration qui comprend, outre son président, onze représentants de l’Etat, neuf membres désignés par arrêté du ministre de la Santé et deux représentants du personnel de l’office élus par ce personnel.
Sigle : ONIAM
→ Commission régionale de conciliation et d'indemnisation des accidents médicaux, Commission nationale d'accidents médicaux
Édit. 2017
abaissement du bras antérieur (en obstétrique) l.m.
descent of the anterior arm
Dans la présentation du siège, manœuvre obstétricale permettant le dégagement du bras antérieur en cas de relèvement des bras.
Dans le cas le plus fréquent, où les deux bras sont relevés en avant de la face, le bras antérieur est dégagé en premier. La main de l’opérateur remonte dans l’utérus derrière la symphyse pubienne jusqu’au pli du coude du fœtus. Le pouce dans le creux de l’aisselle du fœtus, l’index fait pivoter l’humérus vers le bas en « mouchant » la face puis le sternum fœtal.
Syn. manœuvre de Pajot, double rotation axiale de Lövset
[O3]
Édit. 2020
abaissement du bras postérieur (en obstétrique) l.m.
descent of the posterior arm
Dans la présentation du siège, manœuvre obstétricale permettant le dégagement du bras postérieur en cas de relèvement des bras.
La main de l’opérateur remonte dans l’utérus le long de la concavité sacrée jusqu’au pli du coude du fœtus. Le pouce dans le creux de l’aisselle, l’index imprime à l’humérus une pression qui le fait pivoter vers le bas en « mouchant » la face puis le tronc du fœtus.
Syn. manœuvre de Jacquemier
[O3]
Édit. 2020
artère circonflexe antérieure du bras l.f.
→ artère circonflexe antérieure de l'humérus
artère circonflexe postérieure du bras l.f.
→ artère circonflexe postérieure de l'humérus
artère collatérale externe du bras l.f.
artère médiane de l'avant-bras l.f.
→ artère satellite du nerf médian
artère profonde du bras l.f.
arteria profunda brachii (TA)
profunda brachii artery ; deep artery of arm
Branche collatérale la plus importante de l’artère brachiale.
Née près de l’origine de l’artère brachiale, elle se dirige obliquement en bas latéralement et en arrière, pour s’engager dans le sillon du nerf radial dont elle est satellite à la face postérieure de la diaphyse humérale. Au-dessus de l’épicondyle latéral de l’humérus elle se divise en ses deux branches terminales, antérieure et postérieure. Elle donne un rameau au muscle deltoïde, de nombreuses collatérales au muscle triceps brachial, notamment l’artère profonde du chef médial de ce muscle et les artères collatérales moyenne et radiale. Elle participe au réseau péri-articulaire du coude
Syn. anc. artère humérale profonde ; artère collatérale externe du bras
avant-bras n.m.
antebrachium (TA)
forearm
Segment du membre supérieur compris entre le coude et le poignet.
Il comporte deux régions dites antébrachiale antérieure et antébrachiale postérieure.
Segment à deux os : radius et ulna, il permet la fonction de pronosupination.
bord externe de l'avant-bras l.m.
→ bord latéral de l'avant-bras
Édit. 2017
bord interne de l'avant-bras l.m.
Édit. 2017
bord latéral de l'avant-bras l.m.
margo lateralis antebrachii ; margo radialis antebrachii (TA)
lateral border of forearm ; radial border of forearm
Bord de l’avant-bras situé du côté du radius.
Syn. anc. bord externe de l’avant-bras
Édit. 2017
bord médial de l'avant-bras l.m.
margo ulnaris antebrachii ; margo medialis antebrachii (TA)
Bord de l’avant-bras situé du côté de l’ulna
Syn. anc. bord interne de l’avant-bras
Édit. 2017
bord radial de l'avant-bras l.m.
margo radialis antebrachii ; margo radialis antebrachii (TA)
radial border of forearm ; lateral border of forearm
→ bord latéral de l'avant-bras
Édit. 2017
bord ulnaire de l'avant-bras l.m.
Édit. 2017
Boston (bras de) l. m.
Boston brace system
Prothèse humérale actionnée par de faibles impulsions électriques émanant des muscles du segment amputé.
Le bras de Boston a été mis au point dans les années 1960 par le chirurgien orthopédiste Melvin J. Glimcher du Massachusetts General Hospital et l'ingénieur Robert W. Mann du Institute of Technology de Boston
Édit. 2017
bras n.m.
brachium
arm
Segment proximal du membre supérieur compris entre l’épaule et le coude.
Il comporte deux régions dites brachiale antérieure et brachiale postérieure
Syn. membre supérieur
Édit. 2017
bras antérieur de la capsule interne l.m.
crus anterius capsulae internae (TA)
anterior limb of internal capsule
Portion antérieure de la capsule interne, située entre le noyau caudé et le noyau lenticulaire.
Elle est occupée essentiellement par des fibres thalamo-corticales à direction sagittale (pédoncule antérieur du thalamus), des fibres lenticulo-caudées et des fibres du faisceau fronto-pontique.
Syn. bras rostral de la capsule interne, segment antérieur de la capsule interne, segment lenticulo-caudé de la capsule interne
Édit. 2017