face postérieure de l'humérus l.f.
facies posterior humeri (TA)
posterior surface of humerus
Face divisée en deux parties par le sillon du nerf radial dans lequel cheminent le nerf radial et les vaisseaux profonds du bras.
Au-dessus du sillon s’insère le chef latéral du triceps brachial ; au-dessous s’insère le chef médial du triceps brachial.
[A1]
Édit. 2017
face antéro-médiale de l'humérus l.f.
facies anteromedialis humeri (TA)
anteromedial surface of humerus
Face orientée en dedans et en avant.
Sur sa partie haute se prolonge l’extrémité inférieure du sillon intertuberculaire. Sa partie moyenne rugueuse donne insertion au muscle coraco-brachial. Au-dessous et en avant de cette empreinte s’ouvre le trou nourricier. Sur toute la moitié inférieure de la face s’insère le muscle brachial. Inconstamment on note à sa partie inférieure une saillie attenante au bord médial de l’os, le processus supracondylaire.
[A1]
Édit. 2017
artère circonflexe postérieure de l'humérus l.f.
arteria circumflexa humeri posterior (TA)
posterior circumflex humeral artery
Branche distale et postérieure de l’artère axillaire, qui nait au bord inférieure du muscle subscapulaire.
Elle traverse, avec le nerf axillaire, l’espace axillaire latéral (dit encore quadrilatère humérotricipital) et croise la face postérieure du col chirurgical de l’humérus. Elle envoie des rameaux aux muscles voisins, notamment au deltoïde et s’anastomose avec l’artère circonflexe antérieure de l’humérus.
Syn. anc. artère circonflexe postérieure du bras
veine circonflexe postérieure de l'humérus l.f.
vena circumflexa humeri posterior (TA)
posterior circumflex humeral vein
Veine satellite de l’artère circonflexe humérale postérieure.
Elle se jette dans la veine axillaire ou dans un canal collatéral de la veine axillaire, parfois dans la veinesa profonde du bras. Elle est beaucoup plus volumineuse que la veine circonflexe antérieure de l'humérus. Elle est lésée lors des fractures du col chirurgical de l'humérus contribuant à l'ecchymose thoraco-brachiale tardive décrite par Hennequin.
[A1, K4]
Édit. 2020
face postérieure de la cornée l.f.
facies posterior corneae (TA)
posterior surface of cornea
→ cornée
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de la fibula l.f.
facies posterior fibulae (TA)
posterior surface of fibula
Etroite, convexe et rugueuse à sa partie supérieure, elle donne insertion au muscle soléaire ; plus large dans le reste de son étendue, elle donne insertion au muscle long fléchisseur de l’hallux.
Son quart inférieur dévié en dedans se place dans le plan de la face médial de l’os. Le trou nourricier principal se situe à la partie moyenne de la face postérieure.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de la glande suprarénale l.f.
facies posterior glandulae suprarenalis (TA)
posterior surface of suprarenal gland
Convexe elle regarde en arrière et en dedans.
Elle s’appuie sur le diaphragme qui la sépare de la douzième vertèbre thoracique, de la partie supérieure de la première vertèbre lombaire et du cul-de-sac pleural costo-diaphragmatique. Sa partie médiale est en rapport avec les nerfs splanchniques lombaires et le plexus cæliaque.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de la partie pétreuse de l'os temporal l.f.
facies posterior partis petrosae ossis temporalis (TA)
posterior surface of petrous part of temporal bone
Face de la partie pétreuse située entre le bord supérieur de la partie pétreuse et la scissure pétro-occipitale, en avant du sillon du sinus sigmoïde.
Elle présente à décrire les reliefs suivants : le pore acoustique interne, le méat acoustique interne, la fossa subarcuata, le canalicule du vestibule et l’ouverture du canalicule vestibulaire.
Syn. anc. face postéro-supérieure du rocher
→ pore acoustique interne, méat acoustique interne, fossa subarcuata, canalicule du vestibule, ouverture du canalicule vestibulaire
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de la paupière l.f.
facies posterior palpebrae (TA)
posterior surface of eyelid
Face conjonctivale de la paupière.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de la prostate l.f.
facies posterior prostatae (TA)
posterior surface of prostate
Convexe, elle est déprimée sur la ligne médiane par une gouttière verticale qui permet de distinguer les deux lobes de la glande.
Elle est en rapport avec la paroi antérieure du rectum pelvien par l’intermédiaire du fascia prostato-péritonéal.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de la scapula l.f.
facies posterior scapulae (TA)
posterior surface of scapula
Face divisée en deux parties par l’épine de la scapula.
Au-dessus de l’épine se trouve la fosse supraépineuse dans laquelle s’insère le muscle supraépineux ; au-dessous de l’épine se trouve la fosse infraépineuse dans laquelle s’insère le muscle infraépineux.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de l'iris l.f.
facies posterior iridis (TA)
posterior surface of iris
Uniformément noire et légèrement concave, elle est en rapport avec la face antérieure du cristallin et les procès ciliaires par l’intermédiaire de la chambre antérieure du bulbe de l’œil.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de l'ulna l.f.
facies posterior ulnae (TA)
posterior surface of ulna
→ ulna
[A1]
Édit. 2017
face postérieure de l'utérus l.f.
facies posterior uteri, facies intestinalis uteri(TA)
posterior surface of uterus, intestinal surface of uterus
→ uterus
[A1]
Édit. 2017
face postérieure du cartilage aryténoïde l.f.
facies posterior cartilaginis arytenoideae (TA)
Concave et lisse, elle donne insertion au muscle aryténoïdien (faisceau oblique et faisceau transverse)
[A1]
Édit. 2017
face postérieure du corps du pancréas l.f.
facies posterior corporis pancreatis (TA)
posterior surface of body of pancreas
[A1]
Édit. 2017
face postérieure du cristallin l.f.
facies posterior lentis (TA)
posterior surface of lens
Plus bombée que la face antérieure elle a un rayon de courbure au repos de six millimètres.
Elle s’unit à la face antérieure au niveau de l’équateur du cristallin. Elle est en rapport en arrière avec le corps vitré.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure du radius l.f.
facies posterior radii (TA)
posterior surface of radius
→ radius
[A1]
Édit. 2017
face postérieure du rein l.f.
facies posterior renis (TA)
posterior surface of kidney
La face postérieure du rein comporte deux segments: un segment diaphragmatique en rapport avec la partie inférieure du diaphragme et ses trois arcades fibreuses, et par son intermédiaire au sinus pleural costo-diaphragmatique; un segment lombaire en rapport avec les parties molles de la fosse lombaire comprise entre le rachis, la douzième côte et la crête iliaque.
[A1]
Édit. 2017
face postérieure du tibia l.f.
facies posterior corpus tibiae (TA)
posterior surface of shaft of tibia
Face traverse à sa partie supérieure par une ligne oblique en bas et en dedans, la ligne du muscle soléaire.
Cette ligne donne insertion au muscle soléaire. Au-dessus d’elle s’insère le muscle poplité. Au-dessous la face postérieure est subdivisée par une crête verticale ; en dedans de cette crête s’insère le muscle long fléchisseur des doigts de pied ; en dehors de la crête s’insère le muscle tibial postérieur. Le trou nourricier principal de l’os est situé un peu au-dessous de la ligne du muscle soléaire.
[A1]
Édit. 2017
partie postérieure de la face diaphragmatique du foie l.f.
pars posterior faciei diaphragmaticae hepatis (TA)
posterior part of diaphragmatic surface of liver
Partie tout postérieure, quasi verticale, de la face diaphragmatique.
artère spinale postérieure de l'artère inféro-postérieure du cervelet l.f.
arteria spinalis posterior arteriae inferioris posterioris cerebelli (TA)
posterior spinal artery of posterior inferior cerebellar artery
Artère née de l’artère vertébrale au point où elle croise la face latérale de la moelle allongée.
Elle se dirige en bas et en dedans jusqu’à la face postérieure de la moelle allongée et de la moelle spinale, de chaque côté du sillon médian dorsal. Elle se divise en deux branches : une branche médiale en dedans des racines postérieurs des nerfs spinaux et une branche latérale en dehors de celles-ci. Ces branches descendent parallèlement au sillon dorso-latéral de la moelle spinale en s’anastomosant largement et en se terminant à la partie inférieure de la moelle cervicale où elles s’anastomosent avec des branches venues des artères spinales latérales.
artère circonflexe antérieure de l'humérus l.f.
arteria circumflexa humeri anterior (TA)
anterior circumflex humeral artery
Branche latérale basse de l’artère axillaire, qui nait au bord supérieur du muscle grand rond.
Elle contourne en avant le col chirurgical de l’humérus. Elle donne un rameau articulaire ascendant pour l’articulation scapulo-humérale et des rameaux pour les muscles coraco-brachial, biceps brachial et deltoïde. Elle s’anastomose avec l’artère circonflexe postérieure de l’humérus, formant le cercle artériel des circonflexes.
Syn. anc. artère circonflexe antérieure du bras
[A1]
Édit. 2019
artères nourricières de l'humérus l.f.
arteriae nutriciae humeri ; arteriae nutrientes humeri (TA)
humeral nutrient arteries
Branches collatérales de l’artère branchiale.
L’une d’elles, plus volumineuse, descendante, gagne le trou nourricier de l’humérus situé au-dessous de l’insertion du muscle coracobrachial. Elle peut naître d’une collatérale de l’artère brachiale, le plus souvent de l’artère brachiale profonde.
bord externe de l'humérus l.m.
Édit. 2017