anneaux fibreux du cœur l.m.p.
heart fibrous rings
Éléments principaux du squelette fibreux du cœur, constituant des cercles fibreux solides autour des orifices auriculo-ventriculaires et des orifices artériels de la base du cœur.
Ces anneaux sont au nombre de quatre :
- l’anneau tricuspidien d’une circonférence de 105 mm (chez la femme) à 120 mm (chez l’homme) et d’une surface de 10 à 12 cm2.
- L’anneau mitral, d’une circonférence de 100 mm chez l’homme et de 90 mm chez la femme, d’une surface de 4 à 6 cm2.
- Les anneaux aortiques et pulmonaires d’un diamètre de 20 à 30 mm (l’anneau pulmonaire un peu plus grand que l’aortique) et d’une surface de 3 à 4 cm2.
Ces anneaux offrent une prise solide au passage des points de suture destinés à la fixation d’une prothèse, ou à une plastie valvulaire.
[A1,K2]
Édit. 2017
anneau fibreux droit / gauche du cœur l.m.
anulus fibrosus dexter/sinister cordis (TA)
right/left fibrous ring of heart
Charpente fibreuse du cœur composée de 4 anneaux fibreux situés autour des ostiums atrio-ventriculaires droit et gauche et des ostiums artériels de la base du cœur.
Ces anneaux ont la même forme, la même orientation et les mêmes dimensions que les ostiums qu’ils circonscrivent. Les anneaux fibreux atrio-ventriculaires donnent insertion aux fibres musculaires des atriums et des ventricules et émettent des expansions qui forment la charpente fibreuse des valves atrio-ventriculaires droites et gauches sur laquelle s’insèrent les cordages tendineux. Les anneaux des ostiums artériels sont formés chacun de trois arcs fibreux à concavité supérieure qui envoient un prolongement ou squelette fibreux dans chacune des valvules semi-lunaires de l’ostium artériel. Le segment postérieur de l’anneau de l’ostium aortique est uni en arrière aux deux anneaux des ostiums atrio-ventriculaires par un épaississement de la charpente fibreuse qui occupe l’intervalle anguleux compris entre ces trois anneaux : ce sont les trigones fibreux droit et gauche.
R. Lower, anatomiste anglais, 1631-1691
Syn. anc. cercles tendineux de Lower, squelette fibreux du cœur, charpente fibreuse du cœur.
[A1, K2]
Édit. 2020
nodule fibreux du cœur l.m.
→ trigone fibreux droit, trigone fibreux gauche
squelette fibreux du cœur l.m.
→ anneau fibreux droit / gauche du cœur
anneaux de Brock l.m.p.
Brock’s ring
Test duochrome pour la mesure de l'acuité stéréoscopique de près de 25 à 50' d'arc.
F. H. Verhoeff, ophtalmologiste américain (1874-1968)
[P2]
Édit. 2017
anneaux stéréoscopiques l.m.p.
stereoscopic rings
Paire de mires présentées dans les différents types de stéréoscope ou diploscope et présentant chacune des cercles légèrement décentrés, donc tombant sur des points disparates de la rétine.
Ils sont utilisés pour l'exploration de la vision stéréoscopique et dans le traitement de ses troubles.
[B3,P2]
Édit. 2017
anneaux trachéaux l.m.p.
[A1,K1]
Édit. 2017
anneau fibreux du disque intervertébral l.m.
annulus fibrosus disci intervertebralis (TA) (TE)
annulus fibrosus of intervertebral disc
Partie périphérique du disque intervertébral.
C'st une structure dure car elle est formée de lamelle fibreuses disposées de la périphérie vers le centre en couches à peu près concentriques. Dans chacune des lamelles, les fibres s'étendent entre deux corps vertébraux voisins suivant une direction oblique qui est la même pour toutes les fibres de la même lamelle. Les fibres des lamelles voisines ont une obliquité inverse. Cette obliquité permet d'orienter l'anneau dans le sens des tractions qu'il subit. Elle est différente d'un étage vertébral à l'autre; ainsi au niveau lombaire elle est presque horizontale.
[A1]
Édit. 2020
appendice fibreux du foie l.m.
appendix fibrosa hepatis (TA)
fibrus appendix of liver
Formation fibreuse prolongeant l’extrémité gauche du lobe gauche du foie et fixant le foie au diaphragme.
cartilage fibreux l.m.
fibrocartilage
Alternance de couches de matrice cartilagineuse avec leurs chondrocytes et de couches épaisses de fibres de collagène orientées selon la direction des contraintes fonctionnelles.
Il se trouve dans les cartilages intervertébraux, certains cartilages articulaires, symphyse pubienne, certains ligaments et tendons.
Syn. fibrocartilage
[A1,A2]
diaphragme fibreux uro-génital de Leblanc et Ribet l.m.
A. Leblanc, chirurgien français (1887-1928) ; R. M. de Ribet, anatomiste français (1894-1967)
→ ligament périnéal transverse
Döllinger (anneau tendineux ou fibreux de) l.m.
anulus sclerae
Döllinger’s ring
Ces deux synonymes sont ambigus, puisque désignant également suivant les auteurs, tantôt l’anneau de Schwalbe, tantôt l’éperon scléral.
J. Döllinger, anatomiste allemand (1770-1841)
fascia fibreux du pharynx de Luschka l.m.
H. von Luschka, anatomiste allemand (1820-1875)
[A1]
Édit. 2018
hamartome fibreux l.m.
fibrous hamartoma
[A3,F5,Q2]
Édit. 2015
hamartome fibreux infantile l.m.
fibrous hamartoma of infancy
Tumeur rare du nouveau-né et du nourrisson, congénitale dans 15% des cas, consistant en un nodule souscutané de taille variable, siégeant à la moitié supérieure du corps : aisselle, cou, tronc, membre supérieur.
L'évolution est bénigne : la guérison complète est obtenue par l'exérèse chirurgicale. L'image histologique est particulière, avec composante adipeuse, fibroblastique et mésenchymateuse.
F. Enzinger, anatomopathologiste américain (1965)
Étym. gr. hamartein : se tromper , manquer
Syn. hamartome fibreux d'Enzinger, fibrome congénital solitaire, fibromatose congénitale solitaire
[A3,F5,Q2,J1]
Édit. 2015
histiocytome fibreux cholestérotique l.m.
cholesterotic fibrous histiocytoma
Tumeur fibrohistiocytaire, associée à une hyperlipidémie, et dont l'aspect histologique comporte des dépôts de cholestérol et une fibrose périphérique. *
Localisé aux membres inférieurs, il n’a aucun lien avec des troubles lipidiques.
[J1]
Édit. 2015
histiocytome fibreux inflammatoire l.m.
inflammatory fibrous histiocytoma
Tumeur mésenchymateuse maligne, bien que le caractère de malignité n'apparaisse pas dans cette appellation, proche de l'histiocytosarcome primitif et de l'histiocytome fibreux malin, mais dont l'image histologique comporte de nombreuses cellules xanthomateuses à cytoplasme clair, abondant, granuleux et à noyau atypique, ainsi qu'une composante inflammatoire souvent importante.
Syn. xanthosarcome inflammatoire
histiocytome fibreux malin l.m.
malignant fibrous histiocytoma
Décrite comme une tumeur mésenchymateuse maligne représentant probablement le sarcome des tissus mous le plus fréquent, cette entité n’existe plus en tant que telle dans la classification actuelle.
Les techniques d’immunohistochimie et de biologie moléculaires ont permis d’établir qu’une partie de ces sarcomes pouvaient être classés parmi d’autres types histologiques (ex : liposarcome dédifférencié, léiomyosarcome peu différencié, ...).
Il subsiste néanmoins des sarcomes pour lesquels il n’est pas identifié de ligne de différenciation ; ils sont dénommés « sarcome indifférenciés à cellules pléomorphes » (« undifferentiated pleomorphic sarcoma », UPS). Ce sont des sarcomes de l’adulte et du sujet âgé, généralement de haut grade histopronostique, de profil génomique complexe (nombreux gains et pertes de segments chromosomiques plus ou moins importants) et agressifs (potentiel évolutif local et métastatique important).
→ sarcomes des tissus mous, histiocytosarcome, sarcome cutané
[F2]
Édit. 2018
noyau fibreux central du périnée l.m.
péricarde fibreux l.m.
pericardium fibrosum (TA)
fibrous pericardium
Membrane fibreuse épaisse qui double en dehors le feuillet pariétal du péricarde séreux avec lequel elle fait corps.
Elle est reliée aux pièces squelettiques et aux organes voisins par des ligaments.
polype fibreux utérin l.m.
fibrous uterine polyp
Léiomyome utérin sousmuqueux pédiculé bénin, retiré par résection hystéroscopique.
sac fibreux péricardique l.m.
pericardial fibrous bag
sphacèle d'un polype fibreux accouché par le col l.m.
necrosis of a fibrous polyp of the cervix
Nécrose ischémique d’un fibrome utérin sous-muqueux expulsé de la cavité à travers le col, extériorisé dans le vagin, étirant exagérément son pédicule et les vaisseaux qu’il contient.
Il se traduit par des métrorragies, des douleurs expulsives et des pertes fétides.
trigone fibreux droit l.m.
trigonum fibrosum dextrum (TA)
right fibrous trigone
Elément de la charpente fibreuse du cœur qui unit les deux anneaux atrio-ventriculaires.
F.Henle, anatomiste allemand (1809-1885)
Syn. anc. nodule fibreux du cœur, nœud des valvules auriculo-ventriculaire de Henle
trigone fibreux gauche l.m.
trigonum fibrosum sinistrum (TA)
left fibrous trigone
Elément de la charpente fibreuse du cœur, beaucoup moins développé que du côté droit.
Il unit l’anneau fibreux atrio-ventriculaire gauche à l’anneau fibreux aortique.
F.Henle, anatomiste allemand (1809-1885)
Syn. anc. nodule fibreux du cœur, nœud des valvules auriculo-ventriculaire de Henle